От автора: этот рассказ скорее для того, кто любит Одесские обороты речи. Но если их освоить и иногда применять в жизни, то жить станет гораздо веселей.
Одесская квартира, вечереет, Зяма, молодой еврей после променада по Дерибасовской заглянул домой. Его сегодня отпустили из военкомата с медицинского освидетельствования. В армию его не взяли по состоянию умственного здоровья признали негодным. Когда он выходил из военкомата, то старая прапорщиха с титьками пятого размера так его и обозвала, - теперь ты негодник, каких свет не видывал...
В доме было скучно, он включил старый ламповый радиоприёмник и от скуки начал крутить ручку настройки, красная стрелка бегала под прозрачной стеклянной шкалой, а из динамика послышался голос, - внимание! Говорит Москва, в Москве... Зяма поморщился и крутнул ручку, - фу, опять эти москали. Вдруг в эфире затих оркестр и он услышал торжественный голос, - Ахтунг! Берлинер рундфунк берихтет... Зяма пренебрежительно ещё раз крутнул ручку настройки и добавил, а-а, да это, швабы битые кацапами, что-б им не сралось. В динамике раздался голос, - Зараз ви почуете звернення до народу будущео президента Порошенко. ..
Зяма снова поморщился, -да шоб тебе морда... На тебе дулю, купи себе трактор, а на сдачу застрелись, возмутительно прошипел Зяма. Он уже было собрался выключить приёмник как в динамике услышал его любимую радиостанцию, - ша! Одеса имеет сказать пару слов, и зазвучала Тум Балалаука в исполнении Тамараы Гвердцители. Зяма улыбнулся и с гордостью произнёс, -ви хочете песен? Их есть у меня и добавил громкость...! Конечно же Зяма понимал, что это не Одеса передаёт еврейскую народную музыку, а его сосед по улице Иосиф, крутит на своей радио-шарманке чисто еврейские песни. Этот маленький передатчик достался ему по наследству от его папика Танхума, шо в Советские времена почти у каждого уважающего себя поца, был свой передатчик средних волн и они гоняли по нему музыку. Музыки было навалом всякой, ша, по вкусу. Хочешь битлы, хочешь, блатные про мурку, но Зяма уважал больше про анекдоты. Теперь, после майдана их убавилось совсем.
Вдруг из другой комнаты крикнула его мама, - Зяма, сынок, пока молочная лавка не пошла спать, принеси маме кефир!
— Мама, отстаньте, я занят народным творчеством.
— Ой не могу! Сарре с 3-го этажа ты нашел время принести триппер, а маме кефир - ты занят. Хорошо, тогда на ужин ты будешь пить чай, без сахара и заварки...
— Ну ма-а-м, ну правда-же, станьте там и слушайте сюда мама¸ это же музыка наших предков, и вообще ни какого триппера я Сарре не приносил, врёт она, ей просто не понравилось!
Мама подошла поближе к двери комнаты Зямы и тоже присоединилась ушами. Наконец она не вытерпела и кинула в сторону сына, - Зяма, шо стоишь? Давай гуляй быстрее, а то щас пойдешь мыть ноги и ложиться спать без чая! Конечно, на счёт Саррочки я пошутила, но проверить на что ты способен тебя бы не мешало.
Зяма вытянул паузу, дослушал песню, выключил приёмник и понуро подошёл к маме, - деньги давай...
— Зяма, не делай мне беременную голову, пробурчала мать, у тебя деньги лежат на приёмнике, ты шо с мозгами поссорился? Там лежит сдача с прошлого раза...
Зяма развернулся, взял деньги и поковылял на выход, он протянул руку и почти автоматически захватил с гвоздя авоську самолично связанную их про-про-бабушкой в 1920 году из хвоста какой-то белогвардейской кобылы. Он ворчал как его старый дед, который вечно сидит на улице до самой темноты, -вечно вы мама выкручиваете мне мои фаберже своими просьбами.
— Иди уж, проводила его репликой мама, знаем мы ваши перепелиные фаберже...
Он вышел на улицу и подошёл к деду, сидящему на стуле. Он давно не узнаёт своего внука, с тех пор как тот отпустил кудрявые баки и стал носить чёрную широкополую шляпу и чёрный лапсердак с длинными полами.
Дед мирно сидит, опираясь на трость, и глядя вдаль о чём-то мечтает. Зяма, издеваясь над ним, каждый раз спрашивает - АзОхен вэй уважаемый, я дико извиняюсь, кажите, пожалуйста, как пройти до керосиновой лавки?
— Ты шлимазл, отвечал ему дед каждый раз, там давно уж продают молоко и кефир, таки идите прамо молодой человек, как я сижу.
— А далеко ли чапать?
— Пешком сто метров, бегом – пятьдесят, а если я замахнусь своей тростью, то тут рядом, - за углом.
Зяма удивился находчивости старика, который его отшил, навернул на кулак авоську и проследовал своим путём.
Дед кашлянул и ворча вслух пробормотал себе под нос, - да-а-а, с годами всё больше раздражают внуки, расстраивают цены и анализы... Давай канай, канай Зяма, шоб я тебя видел на одной ноге, а ты меня одним глазом.
В этот миг Зяму словно подбросило, он споткнулся, заглядевшись на молодую и пышную Ису и ударившись о жестяной водосток, что торчал от угла дома, заполучил таки красивый синяк под правым глазом.
Подбоченившись, Иса подошла к нему усмехнувшись, спросила, - Замочка, крошка моя одноглазая, ты слышишь, как пахнут мои новые духи, которые мне купил ваш родной дедушка Танхум Измаилович!? Я ему за это дала подержаться за мою правую грудь...
— Ну конешона чую! Шо я по-твоему слепой что-ли? Вставая и растирая боль вокруг глаза, Зяма добавил, - у тебя есть, что мне ещё казать!? Что ты мне строишь глазки, я что тебе кооператив должен построить?
— Дурак ты Зяма, у меня ещё
Порно библиотека 3iks.Me
9587
08.05.2019
|
|