была ее девичья фамилия. Она на год отстала от нас в школе. Мне было трудно поверить, что она замужем за Юджином. Ее отец владел двумя продуктовыми магазинами в этом районе, и она обычно расхаживала вокруг, как будто на ней было написано: "Королева Лиза."
— Хорошо, - раздраженно ответила она, - ты хотя бы выйдешь из комнаты, чтобы я могла одеться? Юджин, ты пойдешь с ним.
Я посмотрел на ее слабого мужа и увидел, как его плечи начали опускаться. Я думаю, он так привык выполнять приказы, что даже не осознавал, что делает это.
— Юджин, это твой дом, твоя спальня и твоя жена; я спускаюсь по лестнице, но на твоем месте я бы перестал подчиняться приказам и начал отдавать их. - С этими словами я повернулся и пошел вниз по лестнице. Я слышал, как она кричит на него, поэтому решил взять пиво из холодильника и подождать, кто выйдет победителем...конечно, на самом деле не было никаких вопросов, но я все равно останусь на случай, если его нужно будет отвезти в больницу. Я не сомневался, что она сможет взять его.
Я сидел за кухонным столом и слушал. В основном я слышал только Лизу, но время от времени я слышал, как Юджин повышал голос. Интересно, сколько раз за время своего брака он делал это?
Я почти допил свое пиво, когда все, казалось, успокоилось. Я ожидал, что она спустится по лестнице, волоча за собой его тело, но когда она появилась из-за лестницы, она была одна. Она огляделась, пока не заметила меня, а затем направилась в мою сторону. Если бы взгляды могли убивать, даже дефибриллятор не спас бы меня. Я подумал, что Юджин, вероятно, мертв на полу надо мной, и теперь она идет за мной. Я очень надеялся, что смогу взять ее с собой.
— Что ты ему сказал? - прорычала она.
— Ничего особенного, просто если ему когда-нибудь захочется ходить с высоко поднятой головой...
Она тут же вмешалась.
— Ха, это будет тот самый день, - усмехнулась она.
— Я сказал ему, что если он когда-нибудь захочет ходить с высоко поднятой головой, ему придется бросить твою жульническую задницу, - усмехнулся я в ответ.
— Ну, благодаря тебе он там, наверху, собирает вещи. Надеюсь, вы удовлетворены.
Я посмотрел на нее с выражением, которое, как я надеялся, было самодовольным.
— Да, я вполне удовлетворен.
— Ты думаешь, что ты такой умный, не так ли? Ну, я гарантирую вам, что он не будет отсутствовать долго. Я даю ему самое большее три дня. Потом он приползет обратно на четвереньках, и когда он это сделает, я превращу его жизнь в сущий ад. И ему придется благодарить тебя за это.
Я просто сохранял самоуверенную улыбку, которая была у меня на лице, но в глубине души я задавался вопросом, была ли она права. Я уверен, что она знала его лучше, чем я. Внезапно я перестал быть таким самоуверенным.
Примерно в это время Юджин спустился по лестнице с чемоданом. Я видел его через дверной проем, но Лиза стояла к нему спиной.
— Готов идти? - крикнул я.
Лиза обернулась.
— Юджин Уистлер, если ты выйдешь за эту дверь, не рассчитывай вернуться.
На секунду мне показалось, что он собирается сдаться, но потом он ответил мне.
— Я готов, Чейз. Пойдем.
Я встал и вышел из кухни, направляясь к входной двери. Мы были примерно на полпути к выходу, когда услышали ее последний залп.
— Я серьезно, Юджин, не утруждай себя возвращением.
Я посмотрел на него. Он был напуган до смерти. Я видел это по его лицу.
— Что теперь? - спросил он.
Услышав его вопрос, я вспомнил слова Лизы о том, что он приползет обратно; мне пришло в голову, что я, возможно, только что разрушил жизнь этого бедного парня. Как бы дерьмово это ни было, я не сомневался, что она может сделать все еще хуже. Внезапно я засомневалась, правильно ли поступаю.
Мы вернулись к Платону, и я высадил его у его машины. Он...или, я думаю, я должен сказать, что МЫ решили, что он останется на ночь в мотеле. Я попросил его встретиться со мной там в семь часов следующего вечера. Первое пиво было за мой счет.
В ту ночь мне было трудно заснуть. Я продолжал задаваться вопросом, правильно ли я поступаю, и проклинал себя за то, что вообще ввязался в это дело. Никогда больше - поклялся я.
На следующий день я пришел к Платону около шести, как обычно. Тони откупорил крышку с "Миллера" и поставил его на стойку передо мной.
— Как поживает твой вчерашний друг? Он казался немного подавленным.
Я только что сделал глоток из своего длинного горлышка.
— Проблемы с женой, - сказал я. Я не собирался вдаваться в подробности. Если Юджин хотел, чтобы все знали о его делах, он мог рассказать им. Но я все же хотел спросить совета у Тони.
— Ты когда-нибудь вмешивался в чужие семейные проблемы, Тони?
Он посмотрел на меня, как на тупицу.
— Я бармен, это моя работа, - ответил он со смехом.
— Нет, я имею в виду, правда. Прошлой ночью я сыграл важную роль в том, что он бросил свою жену. Она обращалась с ним как с дерьмом, так что в то время я думал, что делаю ему одолжение, но теперь я не так уверен.
— Что заставило тебя сомневаться в себе?
Я на секунду задумался.
— Я не
Порно библиотека 3iks.Me
14105
14.08.2021
|
|