Проклятие шотландцев- Читать онлайн

двери. Я действительно начинал уставать. Я не спал всю ночь. Я поднялся на крыльцо и постучал в дверь. Моя маленькая чертовка открыла её. Черт возьми, она была прекрасна.

Эмили посмотрела на меня широко раскрытыми глазами. Она знала мое имя. Ее мама велела ей всегда держаться от меня подальше. Ее мама сказала, что я был злым. Я видел, что Эмили напугана, я всегда ее пугал. Я думаю, что это была моя вина. Я имею в виду, что она моя, как я могу не смотреть на нее? Наверное, у меня есть такая манера смотреть на нее, которая ее пугает. Сейчас ей, по-моему, всего около пяти, и она ходит в детский сад. Некоторые дети постарше дразнят ее, некоторые говорят ей, что я ее отец. Держу пари, она надеется, что это не так. Я не хочу ее пугать, наверное, такова моя натура. Черт возьми, она моя! Я хочу прижать ее к себе и обнять!

Я спросил:

— Привет, Эмили, твоя мама здесь?

Она кивнула.

Я спросил:

— Могу я ее увидеть?

Эмили побежала обратно в дом. Секунду спустя Энджи была в дверях.

Я оглядел ее с ног до головы. Она выглядела ужасно. С тех пор как умер ее отец, рядом не было никого, кто мог бы присмотреть за ней, и, если когда-нибудь и был человек, о котором нужно было заботиться, так это Энджи. Что действительно отстойно, так это то, что я знал, что должен быть тем, кто должен это сделать.

— Бернард действительно позволил себе это сделать. Я слышал, ты пострадала.

Первый взгляд Энджи на меня был приятным, я видел этот взгляд, но эта приятная первая реакция немедленно сменилась хмурым взглядом.

Она прорычала:

— Тебе-то какое дело?

Я попытался получше рассмотреть ее лицо:

— Твой глаз выглядит плохо. Попроси свою маму отвезти тебя в больницу и осмотреть.

— Ты же знаешь, что у меня нет на это денег.

Я знал распорядок дня. Каждый раз, когда Энджи или Эмили в чем-то нуждались, платила мама Энджи, а потом я ей возмещал: У твоей мамы есть деньги, и ты не знаешь, что у тебя может отслоиться сетчатка или что-то в этом роде.

— О, так теперь ты врач.

Энджи, попроси свою маму отвезти тебя в отделение неотложной помощи. Это выглядит плохо. Ты можешь потерять зрение в этом глазу.

Она прорычала:

— Не сейчас, сейчас конец месяца.

Я подумал об этом, верно, ее социальный чек еще не был депонирован.

— Твоя мама дома?

— Кто интересуется?

— Ну же, Энджи, могу я ее увидеть?

Энджи сердито посмотрела на меня:

— Подожди здесь, - и вернулась внутрь.

Минуту спустя мама Энджи была в дверях. Я прошептал:

— Вот, - я протянул ей пачку наличных, здесь несколько сотен долларов, отвези ее в больницу.

Мама спросила:

— Ты уверен?

— Что ты имеешь в виду, уверен ли я? Ты знаешь, что я чувствую. К черту развод. Как Эмили?

Мама ответила:

— У тебя есть копия ее табеля успеваемости. У нее был небольшой кашель, но он прошел. Ей понадобится пасхальное платье.

Это верно! Я играл в карты в Вербное воскресенье.

Мои мысли вернулись к Энджи и Эмили. У меня комок встал в горле. Почему это происходило каждый раз, когда я говорил о своих девочках? Я сказал ей:

— Ты знаешь процедуру. Ты знаешь, чего я хочу. Купи им обоим что-нибудь вкусненькое. Я захочу увидеть их в церкви, - добавил я. - Купи себе тоже что-нибудь красивое.

Мама Энджи кивнула:

— Я позабочусь об этом.

Тогда я спросил:

— Энджи не оставит Бернарда?

— Она боится оставлять его надолго.

— И она не позволит мне помочь ей.

— Она говорит, что ненавидит тебя.

— Ты ей веришь?

— Энджи больна, Кайден.

Я закончил здесь:

— Тебе нужно что-нибудь еще? Я имею в виду, все ваши счета оплачены?

Мама Энджи улыбнулась:

— Всё оплачено.

Я отступил назад и направился к своему грузовику:

— Хорошо, дай мне знать, если тебе что-нибудь понадобится.

Мама Энджи уже вошла внутрь.

Я вернулся в свой грузовик и подумал, что мне лучше вернуться к шлюхе, пока она не соблазнила Дэла.

***********************

В Пенсильвании:

Винс посмотрел на своего партнера Джареда Кавальски:

— Мы определили местоположение нашего карточного игрока?

Кавальски ответил:

— Нет, мы не смогли. Он вышел за пределы досягаемости нашего средства слежения.

Винс почесал промежность:

— Неважно, рано или поздно он появится.

Кавальски спросил:

— Ты все еще интересуешься этой старой шлюхой?

Винс засмеялся:

— Вряд ли, но я думаю, что денежки нашего карточного игрока можно было бы заполучить.

Кавальски засмеялся:

— Всегда играешь на опережение?

Винс рассмеялся в ответ:

— Всегда.

**************************

Каприс проснулась. Она увидела Дэла, сидящего у кровати и наблюдающего за ней. Просто паренёк, он не пугал ее так сильно:

— Кто ты?

Дэл одарил ее чем-то вроде дерьмовой ухмылки:

— Я племянник Кайдена.

Она спросила:

— Кто такой Кайден.

— Он тот человек, который привез тебя сюда.

Каприс решила проверить парня:

— О, он сутенер?

Дел усмехнулся:

— Дядя Кайден, сутенер? Нет, он такой же фермер, как и я. Он сказал мне, что ты шлюха, но я не думаю, что он будет приставать к тебе.

Каприс попыталась пошевелиться, но каждый раз, когда она двигалась, что-то причиняло боль. У нее ужасно болела голова, и каждый сустав в ее теле болел. Она нащупала веревку, она все еще была у нее на шее, и пробормотала:

— Ой!

Дэл продолжал улыбаться:

— Я должен присматривать за тобой. Тебе что-нибудь нужно, может быть, немного кофе?

Каприс поняла, он охранял ее:

— Нет, со мной все в порядке.

Дэл встал:

— Ты не возражаешь, если я пойду приготовлю что-нибудь для себя?

Она была в замешательстве, зачем ему

Порно библиотека 3iks.Me