Вавилонские игры- Читать онлайн

придем к соглашению", - сказала Бет, к моему удивлению, "как вы собираетесь платить?"

"Я сделаю прямой банковский перевод на ваш счет. Вы увидите деньги в течение рабочего дня, или я могу сделать мгновенный перевод криптовалюты на ваш цифровой кошелек, если он у вас есть".

"Один миллион долларов", - объявила Бет.

Я повернулся, потрясенный, и ударил ее по руке тыльной стороной ладони. "Какого черта, Бет?!"

"Не смей прикасаться ко мне!" - рявкнула она на меня. "Я тебе не принадлежу! Речь идет о нашем будущем, и я приму правильное решение для нас обоих, даже если ты не сможешь".

Я просто уставился на нее с открытым ртом.

"Без обид, милая, ты великолепна, но не великолепна на миллион долларов", - был мудрый ответ мужчины. "Сто тысяч."

— Семьсот пятьдесят, - возразила Бет.

"Двести пятьдесят, просто чтобы преподать твоему муженьку урок, который он никогда не забудет", - сказал он, даже не взглянув на меня.

"Полмиллиона, последнее предложение!" - воскликнула Бет, подняв голову и прищурившись на него.

"Ты заключила сделку, детка", - сказал он, допивая свой стакан и ставя его на стойку. "Тебе придется делать все, что я попрошу. Твои слова."

Бет начала вставать, когда я прыгнул и удержал ее, схватив за правую руку обеими руками. "Не смей двигаться!" Я зарычал сквозь сжатые зубы. Мой разъяренный взгляд, по-видимому, был достаточно пугающим, чтобы она снова села и, нахмурившись, отвернулась.

"Я буду ждать тебя снаружи в течение следующих пяти минут". сказал этот засранец. Он положил на стойку несколько купюр и вышел из бара.

***

Извините, что прерываю в разгар напряженности, но я должен прояснить некоторые важные вещи о себе и о Бет, которые имеют решающее значение для понимания последующих событий.

Видите ли, я не был типичным программистом, пришедшим из колледжа в компанию. Я не только не поступил в колледж, я даже не окончил среднюю школу.

Я вырос в суровом районе - таком, где тебе приходилось бороться за свою жизнь, чтобы выжить. Если ты не умел драться, тебе приходилось царапаться, кусаться и тыкать - все, что угодно, только не сдаваться.

В четырнадцать лет я уже вступил в банду, а в пятнадцать провел шесть месяцев в тюрьме для несовершеннолетних за серьезное нападение.

Когда меня освободили, моя мать не позволяла мне выходить из дома, кроме как в школу. Она заставила меня поклясться, что я не вернусь к той жизни. Я дал ей слово и остался дома.

Я заинтересовался компьютерами; этот интерес стал навязчивой идеей, и в возрасте семнадцати лет я уже работал фрилансером. Незадолго до того, как я собирался окончить среднюю школу, я получил предложение, от которого невозможно было отказаться, и начал работать программистом на полную ставку. Моей маме это не понравилось, но, когда она увидела мою первую зарплату, она, по крайней мере, признала, что я не был идиотом, сделав тот выбор, который у меня был.

В течение последних одиннадцати лет я работал без перерыва, жил экономно и накопил неплохие сбережения, в том числе цифровой криптокошелек, который значительно вырос за эти годы. Я еще не миллионер, но и не переживаю из-за денег. Зарплата, выплачиваемая сегодня хорошим программистам, до смешного велика, и у меня нет причин бояться за будущее. Бет пыталась разузнать о моем финансовом положении, но я не чувствовал необходимости делиться слишком большой информацией. Никто из нас не собирался в ближайшее время заводить семью, так что нас вполне устраивало просто снимать квартиру

Кроме Бет и моей близкой семьи, никто не знает об этой темной главе в моей жизни. С тех пор как меня выпустили из тюрьмы, я повернулся спиной к этому миру, но его уроки никогда полностью не покидали меня. У меня все еще был инстинкт мстить дважды за любой нанесенный мне удар, никогда не оставлять оскорбление без ответа и никогда никому не позволять унижать меня.

Более того, я был воспитан трудолюбивыми иммигрантами, которые привили мне такие ценности, как скромность, уважение и гордость. Конечно, на какое-то время я облажался с некоторыми из них, но вы были бы удивлены, насколько сильно перекликается дух непреклонного, трудолюбивого иммигранта и уличным образом жизни "не бери дерьма и не бери пленных".

Моя бабушка говорила, что, если у тебя нет самоуважения, у тебя не будет уважения к другим, а мой дедушка говорил, что лучше умереть, чем воровать, но также никогда не кланяйся "никому". Да, он так и сказал. В других языках используются двойные отрицания. Будьте культурными.

Мы с Бет встречались почти год, когда Диндонги поженились. Их свадьба произвела на Бет именно тот эффект, которого и следовало ожидать. Я не видел смысла в свадьбе, не планируя сразу после этого создать семью, но Бет продолжала подталкивать меня, так что в конце концов я уступил.

Думал ли я, что Бет была любовью всей моей жизни в то время? Нет, но я действительно любил ее. Она была красивой, умной, веселой, заботливой и чувствительной - ну, большую часть времени.

Стал бы я рисковать своей жизнью, чтобы спасти ее? Определенно да!

Простил бы я ее за язвительное и преднамеренное унижение? Определенно нет!

Наверное, я любил ее, но все равно больше любил себя.

***

Прошла минута с тех пор, как этот засранец покинул бар. Вы могли бы услышать, как упала булавка, или разрезать воздух ножом. Все смотрели на нас так, словно это была сцена из одного из вестернов Серджио Леоне. Я и Диндонги обменялись украдкой взглядами. Бет все еще

Порно библиотека 3iks.Me