интересно. Так вот, она сказала, что американские избиратели ни за что не изберут в президенты, коррумпированного экс-чикагского градоначальника. К сожалению, я скажу, что она сказала вам правду. Не то, чтобы она была права. Да поможет нам всем Бог.
Сказать, что обе женщины были шокированы, было бы преуменьшением. Может быть, откровенное недоверие? Ошеломленное молчание - точно.
— Хорошо, тема четвертая. Она солгала. И пятая тема - она отчаянно хочет верить, что это правда, потому что признание реальной правды, будет разрушительным.
В глазах Сьюзен все еще стояли слезы, но она старалась держать себя в руках. Док сидела с открытым ртом. Нет, не надо. Ни за что. Не мой тип.
— Сьюзан, я никогда не лгал тебе. Никогда. Я всегда говорил тебе, что ты всегда заслуживала от меня стопроцентной честности. Что с моей стороны было бы несправедливо не сказать тебе правду, и что ты получишь ее, даже если я знаю, что правда ранит твои чувства. И я сказал тебе, что у тебя никогда не будет причин лгать мне. Что я люблю тебя безоговорочно и что правда, поможет нам найти решение любой проблемы гораздо быстрее. И я пообещал тебе, что помогу тебе найти это решение, несмотря ни на что.
— Машина...
— Мне жаль. Что?
— В день родительского собрания. Я разбила свою машину. Это был твой подарок, и мне было неловко. Я не хотела говорить тебе, что разбила машину. Я хотела, чтобы мы взяли твою машину, чтобы у меня было больше времени. Я репетировала свои оправдания в течение 30 минут, но прежде чем я начала объяснять, ты хихикнул. Ты знал, и тебе было все равно, еще до того, как я открыла рот. Вот почему ты смеялся.
— Да, Сьюзан. Я смеялся. Мне жаль. Я должен был сказать тебе, что ты не сможешь мне лгать. Но ты все равно никогда не врала, так что я не думал, что это важно.
— Шеннон была права, я в жопе, - прошептала она.
— Сьюзан, как "Большой" Майк убедил тебя трахнуть его?
— Он этого не делал.
— Что есть у Джейсона? Видео, фотографии?
— У него есть видео. Все три минуты.
— И почему ты запаниковала и пыталась найти способ, заставить меня изменить тебе?
— Ребекка Дэвис видела, как я выходила из отеля. Мы должны были пообедать. Тебя не было в городе, а мы с ней всегда обедаем. Но я забыла, и она увидела меня. Я знала, что это вопрос времени, и знала, что это будет означать.
— Четвертая тема, док. В книгах.
***
— Она у него на видео, Мэгги. Мне нужно это видео, и я хочу, чтобы с ним разобрались.
— Я позабочусь об этом, Дэвид.
— Я серьезно, Мэгги. Я хочу, чтобы это было сделано в ближайшее время, иначе у тебя будет шанс, проверить свои навыки адвоката. Потому что, если мне придется этим заниматься, я убью этого ублюдка.
— Я понимаю, Дэвид.
На следующий день, когда я вернулся с тренировки, на моем столе лежали два простых манильских конверта. Я долго смотрел на них. Наконец, после обеда, я сдался. В одном конверте было заявление Джейсона Смита об уходе и подписанное десятилетнее соглашение о неконкуренции (работодатель хочет запретить сотруднику, работать на его конкурентов после увольнения - пер.). Другой, вероятно, был DVD. Размер и форма были подходящими.
— Что-нибудь еще, мистер Стивенс.
— Да, мисс Дэвис, спасибо. Пожалуйста, передайте это в отдел кадров, и пусть они опубликуют объявление о вакансии старшего бухгалтера по налогам. И пусть содержимое вот этого конверта уничтожат.
— Я лично уничтожу его, мистер Стивенс.
— Спасибо, Бекки.
***
— Хорошо, Дэвид, ты был прав. Похоже, ты очень хорошо понимаешь проблемы, с которыми мы столкнулись. Но очевидно, что Сьюзан сожалеет о своих действиях. Она готова упорно работать над восстановлением ваших отношений. Очевидно, что вы все еще любите ее. Очевидно, что она полностью и безоглядно влюблена в вас. Есть на чем строить отношения.
— Я верю, что все это правда, док. Но все это не имеет значения.
— Хорошо, а что вас удерживает? Что мы можем сделать, чтобы продвинуть вас к возможному примирению?
— Невозможная задача (task). Я бы даже не спрашивал (ask ).
Рифма (task и ask - пер.), ради Бога. Дело быстро шло под откос. Я действительно собирался поговорить с Мэгги о ее суждениях. Кто, черт возьми, сертифицировал Аманду Скиннер как терапевта и где, черт возьми, она училась. О, вот оно. Университет Нотр-Дам. Блядь, догадался.
— Сьюзан, что заставило тебя, наконец, сдаться?
— Мне жаль, Дэвид. Я не понимаю.
— Мне интересно, почему тебе потребовалось так много времени, чтобы сдаться. Я бы не подумал, что такая медленная капельница, может быть настолько убедительной. Мне интересно, что заставило тебя передумать?
— Дэвид... Я не понимаю.
— Мне очень жаль, Сьюзан. Какой фокус показал Джейсон Смит, который окончательно освободил тебя от клятвы?
— Э-э-э...
— Я имею в виду, что он работал пять лет, чтобы залезть в твои трусики. Это много усилий для любой задницы. Даже для твоей, Сьюзан. Ты должна восхищаться, настойчивостью этого придурка. Мне интересно, как он, наконец, смог трахнуть тебя?
— Пять лет? О, Дэвид, это было не так уж долго.
— Конечно, было, Сьюзан. Он привлек твое внимание, когда начал работать волонтером в твоих благотворительных организациях. Ты даже упомянула об этом мне. Я даже поблагодарил твоего приятеля за его усилия. Я хорошо это помню. Ты хочешь сказать,
Порно библиотека 3iks.Me
13101
13.12.2022
|
|