Преодоленные трудности- Читать онлайн

Очень важно, чтобы к сказкам относились с уважением. Нация, лишенная фантазии, романтики, никогда не занимала, не сможет и не будет занимать достойного места под солнцем". Чарльз Диккенс, "Мошенничество с феями", 1 октября 1853 г.

"Нет великих людей, есть только великие вызовы, с которыми обычные люди, такие как вы и я, вынуждены сталкиваться в силу обстоятельств". Адмирал США Булл Хэлси, Отчет Конгресса, 11 декабря 1971 г.

Если у вас хорошая наблюдательность, вы сможете понять, как эти цитаты, разделенные более чем 100-летней разницей, соотносятся с этой историей, а может быть, и с чем-то еще.

******************************************

В роковую пятницу Чарльз Кейн вошел в бар "Рустер" с хмурым выражением лица. За свои двадцать девять лет он ни разу не напивался, но, похоже, сегодня вечером это изменится. Он хотел забыть свою жену, с которой прожил шесть лет, Шугар Кейн-Ковальчик, известную в бизнесе как Мелисса Ковальчик, хотя ее настоящее имя с тех пор, как она вышла замуж за Чарльза, было Мелисса Кейн-Ковальчик, но всем ее друзьям она была известна только как "Шугар".

Точнее, Чарльз хотел забыть – по крайней мере, до тех пор, пока не столкнется с ней лицом к лицу позже, – что Шугар, вероятно, делала в то самое время, когда он вошел в бар "Рустер".

Его первое пиво, не только за этот вечер, но и за шесть или семь лет, было таким горьким на вкус, каким он его помнил. Он задавался вопросом, как он мог опьянеть, выпивая эту лошадиную мочу, учитывая, как трудно было проглотить ее, если позволить ей коснуться его вкусовых рецепторов. - Может быть, мне стоит переключиться на что-нибудь более крепкое, - подумал он про себя, но быстро отбросил эту мысль, так как ему нужно было продлить свой разгул, чтобы помочь забыть о том, что задумала Шугар.

Когда он допивал в баре вторую кружку пива, его недомогание не проходило, он увидел, что освободился столик на двоих, и, шаркая ногами, подошел к нему, чтобы быть более незаметным, потому что, хотя ему и нужен был шум человеческой деятельности, он не хотел человеческого общения, боясь испортить кому-нибудь день с его угрюмостью.

Затем он увидел ее, Норму Десмонд. - Какого черта жена богатого адвоката Джо Десмонда, одного из моих давних знакомых, работает официанткой в баре? - спросил он себя. Однако не этот вопрос больше всего встревожил его при встрече с Нормой. Он был встревожен, потому что Норма была его тайной пассией с тех пор, как он познакомился с ней около пяти лет назад. По причинам, которые он не мог адекватно объяснить, она была женщиной его мечты, единственной женщиной, кроме Шугар, которая не только звонила в его колокольчики, но и играла на них "Полет шмеля". Несмотря на свою обычную бойкость, Чарльз всегда казался косноязычным в ее присутствии, и она, казалось, наслаждалась этим.

По профессии Чарльз был психологом, получил степень магистра психологии в Университете Южной Калифорнии. Его специальностью был язык тела, который он изучал путем наблюдений еще в начальной школе, задолго до того, как начал изучать его академически. Он был одним из немногих настоящих экспертов в стране по всем аспектам языка тела, включая кинесику (мимику и жесты), окулезику (движение глаз), тактильность (прикосновения) и провенику (пространственные отношения). Среди его благодарных клиентов были правоохранительные органы, государственные переговорщики, крупные корпорации и частные лица с проблемами в личных отношениях. У него была политика не использовать свой профессиональный опыт в общественных ситуациях и в своих личных отношениях, и он нарушил эту политику только в отношении своей жены Шугар и Нормы.

В словах Шугар было легко разобраться, и это было источником его недовольства этой ночью в баре "Рустер". С другой стороны, Норма была одной из примерно полудюжины людей с тех пор, как он начал свою психологическую практику, язык тела которых он не мог правильно прочесть. Например, она была единственным человеком, у которого в глазах появлялись морщинки, независимо от того, улыбалась она радостно или притворно. Это создавало вокруг нее атмосферу таинственности и, вероятно, усиливало его влечение к ней.

Чарльз собрался с духом, когда Норма приблизилась к его столику. - Привет, Киллер Кейн, - с улыбкой произнесла она (это было ее шутливое прозвище для него), обнимая его при этом. - Что привело тебя в "Рустер"?

Не желая раскрывать причину своего присутствия здесь, Чарльз преодолел свой обычный недостаток красноречия в присутствии Нормы и спросил ее в ответ: - Что еще более важно, что делает богатая женщина, обслуживая столики в баре?

Норма рассмеялась. - Мой брат Рик Блейн владеет этим замечательным заведением. Я работала здесь во время учебы в колледже, чтобы зарабатывать деньги на расходы. Сегодня вечером ему не хватало двух официанток из-за болезни, а Джо уехал из города на судебный процесс, поэтому я предложила свою помощь. Моя биологическая семья важна для меня, - усмехнулась она.

— Ух ты, какая хорошая сестра. Если тебя не затруднит, не могла бы ты принести мне луковые кольца – я обещаю большие чаевые, - ответил Чарльз со своим собственным смешком.

— Только если ты пообещаешь, что не будешь целовать меня со своим луковым запахом изо рта, - хихикнула Норма, ущипнув его за щеку, а затем ушла.

— Черт, у этого члена свое мнение о ней, - пробормотал Чарльз себе под нос, пытаясь подавить мгновенный стояк.

Настроение Чарльза немного улучшилось только после краткого общения с

Порно библиотека 3iks.Me