От переводчика: Вполне возможно я дал неверный перевод названия. Ну... как-то так.
Глава 1
Я ненавижу свой мобильный телефон. Зона пикового сигнала размером с небольшую баскетбольную площадку, и далеко не всегда я получаю "четыре полосы", мне везет на две, даже в центре города. Здесь, в глуши, мне везет на одну, в зависимости от фазы луны, от того, как я держу телефон и какие имена Богов я произношу, медленно перемещая телефон по комнате, пока не поймаю шальной сигнал с ближайшей вышки.
У моего босса, Джоэла Вудлейка, основного владельца нашего бизнеса и управляющего партнера, есть Blackberry, который, вероятно, мог бы поймать хороший сигнал на дальней стороне Луны. Этот ублюдок может управлять всей своей жизнью с помощью этой маленькой штуковины - и он так и делает. Он смотрит на нем спортивные соревнования, торгует акциями, ведет все банковские операции и даже играет в пони онлайн с брокерами. Да, иногда он даже немного работает, когда не играет на нем в гольф. Хорошо быть боссом, я думаю. Ему принадлежит 66 % акций компании, остальное контролируют "старые друзья-соседи" из Филадельфии, которые и вложили деньги в это предприятие. Я с ними никогда не встречался, но через друга друга слышал несколько страшных историй, которые наводят на мысль, что у них есть связи с мафией. Не самые приятные знакомые, если деловая сделка сорвется. Видимо, "Упс, извините" - это не то, что нужно. Они не знают меня от Адама... и мне бы хотелось, чтобы так и оставалось.
Я? Я сугубо наемный работник, живущий от зарплаты до зарплаты и жду тех редких моментов, когда мне удастся встать и умолять, чтобы получить бонусы за продажи или крошечный ежегодный чек на разделение прибыли. Как главный технарь и главный специалист по оборудованию в компании, я должен получать небольшой бонус от каждой первоначальной комиссии за продажу каждый раз, когда помогаю кому-то из продавцов - если они заключают сделку - но забавно, что эти чеки бывают очень редко.
Наша компания занимается установкой компьютерных систем сигнализации и бытовой автоматики довольно высокого класса. Это довольно хороший продукт, который обычно хорошо демонстрируется осведомленному клиенту, особенно работающим молодым парам специалистов. С микрокамерами в каждой комнате молодая мама может вернуться к своей работе и по-прежнему наблюдать за всем, что делает няня или горничная на экране своего компьютера на работе. Единственный недостаток заключается в том, что мы не владеем эксклюзивными правами на этот продукт и не производим его. Когда-нибудь появится какой-нибудь умный и хорошо финансируемый конкурент, который сможет закупать эти устройства оптом и потеснит нас по цене. Это не моя проблема, надеюсь, когда наступит этот день, я буду работать в другом месте... или даже на нового конкурента.
Да, моя работа - отстой, и мне следует уволиться, но экономика сейчас немного вялая, и никто на этой неделе не будет ломиться в мою дверь, ожидая поцеловать кольцо на моем мизинце. Я потихоньку ищу что-то получше, но пока довольствуюсь ожиданием. Лучше иметь немного денег, чем не иметь никаких. Терри, моя жена, тоже работает, и, на мой взгляд, мы неплохо справляемся, но она так не считает. Мы оба зарабатываем, примерно, одинаково, но она тратит деньги гораздо быстрее, чем я! Она очень привлекательная женщина и всегда любит демонстрировать свои достоинства. Она любит нарядно одеваться, даже на работу, и ей нравится поворачивать головы и привлекать поклонников, куда бы она ни пошла. Она также немного флиртует и может легко привлечь внимание любого, кого захочет. В нашем браке не все идеально, но я был уверен, что не смогу найти никого лучше нее, по крайней мере, в плане внешности, если мы когда-нибудь расстанемся. Это помогало мне не отвлекаться от мыслей (и рук) в тех случаях, когда мы ссорились или переживали трудные времена.
Терри работает старшим бухгалтером в довольно крупной бухгалтерской фирме. Это довольно приличная работа в известной местной компании с репутацией, которая относится к своим сотрудникам гораздо лучше, чем у их конкурентов. Ее зарплата не самая высокая, но они предлагают хороший пакет льгот, оплачиваемое обучение, ежегодные премии, множество вечеринок и других мероприятий, а также чрезвычайно гибкий график работы. У них много гибких часов, поэтому ее рабочий график непостоянен, и она получает много компенсационных отгулов вместо оплаты сверхурочных. Ей также приходится путешествовать несколько раз в месяц, обычно с ночевкой, но она получает от этого удовольствие. Ей также часто разрешают работать из дома, и обычно она работает дистанционно, по крайней мере, один день в неделю.
Это было бы идеальным вариантом для нас, если бы у нас были дети, но так не получалось до тех пор, пока около четырех месяцев назад она не объявила, что наконец-то забеременела в первый раз. Это меня несказанно удивило, поскольку я предполагал, что она продолжает принимать таблетки, и в последнее время мы не обсуждали создание семьи. Все-таки тридцать с небольшим лет - неплохой срок для создания семьи, и если продолжать ждать подходящего момента, то можно прождать целую вечность. Она казалась счастливой, и я решил, что тоже буду счастлив.
В целом я считал, что у нас был вполне приличный брак. Конечно, мы часто ссорились, но я не считал это серьезной проблемой, и по сравнению с большинством наших друзей наши отношения казались одними из лучших, но Терри была женщиной, которую трудно удовлетворить, не говоря уже о
Порно библиотека 3iks.Me
3402
11.07.2024
|
|