уважала меня, — добавил он.
— С другой стороны, тебя, ведь, не смущало, что временная секретарша прикрывала тебя, не так ли? Ты могла использовать ее как инструмент, которым она была, не так ли? Ты могла позволить себе игнорировать ее чувства по поводу измены, лжи и тому подобного, верно? — спросил Эрли у своей жены.
Сьюзен не ответила. Ее лицо было закрыто руками, а плечи сотрясались от рыданий.
— Что ж, если ты еще не слышала, она действительно хорошо справлялась со своей работой, — прокомментировал Эрли. — Она лгала для тебя каждый раз, когда я звонил... и делала это очень хорошо, — добавил он.
Он снова начал подниматься по лестнице, остановившись только тогда, когда ему в голову пришел новый вопрос.
— Черт, милая, — обратился он к жене, — неужели ты не понимаешь, что временная секретарша когда-нибудь все расставит по своим местам? Фирма вряд ли будет использовать ее только один раз... когда-нибудь она вернется в качестве временной секретарши к кому-нибудь другому.
— Все, что ей нужно сделать - это пообедать с другими секретаршами и сравнить записи, когда она вернется. И когда она вернется, эта маленькая компенсация старому доброму Джону станет известна всей фирме, верно?
— Итак... как ты собираешься заставить ее молчать, Сьюзен? Что ты собираешься сделать для этой временной секретарши, а? Или ты свингуешь в обе стороны? — злобно спросил он.
Он сказал себе, что это снова говорит выпивка. Он почти верил в это.
Он предупредил себя, что не станет нападать на жену на этом уровне. Он хотел остаться на более высоком уровне... но боль не отпускала. Она продолжала колоть его изнутри всякий раз, когда его внимание отвлекалось от железного контроля, к которому он стремился.
— О Боже, — всхлипывала Сьюзен. — Эрли, пожалуйста... Я сделаю все, чтобы мы прошли через это, - прошептала она.
Ее уже не волновали нецензурные выражения, которые использовал ее муж.
Эрли заметил, что Сьюзен не отвечает на его вопросы. В этом не было ничего удивительного. Он хорошо знал свою жену. И должен был. Они долгое время жили как супружеская пара и еще дольше были вместе. Ей пришлось проигнорировать его предположение о том, что скоро весь офис будет знать об их свидании. Он был уверен, что она не задумывалась о подобном, и перспектива того, что все узнают, была слишком разрушительной для нее.
Это печально, подумал он. Прелюбодеи планируют только лучший сценарий. Они игнорируют возможность того, что у них все может рухнуть, и не утруждают себя разработкой планов на случай непредвиденных обстоятельств. Он почувствовал приступ печали из-за того, что его жене вскоре придется столкнуться с этим в собственном офисе. Впрочем, это быстро прошло. Она сама навлекла на себя это.
— Я уверен, что ты хотела бы покончить с этим, Сьюзен, — устало ответил Эрли. — Не очень-то весело, когда тебя ловят на том, что ты предпочитаешь сохранять в тайне, не так ли? Ты бы хотела покончить с этим и забыть обо всем, не так ли?
Сьюзен не ответила.
— Например, что? — резко продолжил Эрли, возвращаясь к предложению жены. — Что бы ты сделала, чтобы мы прошли через это? Это было бы как... искупление, верно? Как в церкви? Круто.
— Скажи, дорогая жена... что ты сделаешь, чтобы между нами все было хорошо, милая? Как ты сделаешь так, чтобы мне стало легче? Поистине, дорогая жена, как ты искупишь свою вину в этом браке?
Его вопрос застал Сьюзен врасплох. Она уже высказала предположение, что сделает что-то, чтобы искупить свою вину, но это была лишь торопливая и тщательно продуманная идея. Она не задумывалась над конкретикой и подсознательно предполагала, что все, что ей придется сделать, будет происходить в далеком будущем. По правде говоря, какая-то часть ее сознания считала, что необходимость что-то делать может никогда не возникнуть, если она просто сможет пережить этот момент. Время размывает всевозможные вещи... воспоминания... боль... обещания...
Ей потребовалось время, чтобы придумать предложение. Оно ей не понравилось.
— Я могла бы уволиться с работы, — неуверенно предложила Сьюзен. — Я найду работу в другом месте, — с несчастным видом продолжила она.
Ее голос выдавал, насколько сильно ее задело это предложение. Она очень гордилась тем, чего добилась в юридической фирме. Она с сожалением вспоминала, как хорошо у нее все получалось. Однако теперь ей не светит никакое партнерство.
— А ты бы хотела? — спросил Эрли, спустившись на ступеньку ниже.
— Да, — ответила Сьюзен, выплевывая это слово так, словно его произнесение причиняло ей физическую боль.
— А зачем тебе это нужно? — спросил Эрли с насмешливым удивлением в голосе.
— Что? — потрясенно ответила Сьюзен.
Она не знала, отвергает ли муж ее решение или нет. Хотя звучало это не очень хорошо.
— Зачем... беспокоиться? — повторил Эрли, произнося одно слово за другим. — Там тоже будет свой «Джон Стикнер»... и когда-нибудь ты найдешь необходимость «отплатить» ему, — сказал он мертвым тоном.
— Этого не было бы! — возмущенно возразила Сьюзен. — Эрли... это была огромная ошибка, милый, — твердо сказала она, — теперь я это знаю... и больше никогда не совершу ее, дорогой, — искренне добавила она.
Эрли ничего не ответил, обдумывая слова жены.
— Нет, дорогая... думаю, было бы, — ответил Эрли. — А даже если бы и нет, Сьюзен, я никогда не смогу быть в этом уверен, не так ли? — спросил
Порно библиотека 3iks.Me
2342
12.11.2024
|
|