Двое суток в Нарве. Часть десятая. Прощание- Читать онлайн

действительно - нам было всё равно.

Нас зацепила их честность. Их смущённые взгляды, наивные вопросы, готовность принять участие в любом нашем безумии. Они не осуждали нас, не старались казаться лучше или умнее. Они просто были собой – открытыми, немного робкими, но удивительно искренними.

Именно поэтому мы решили помочь им. Они напоминали детей, которые только начинают познавать мир, учатся любить, доверять, быть собой. Им не хватало лишь немного поддержки, чтобы вырасти и стать по-настоящему сильными.

Я посмотрел на Мартина, который снова уточнил что-то по приложению, и улыбнулся. Эти двое напоминали нам, что важны не деньги, не статус, не внешние атрибуты. Важны люди, которые видят в тебе человека, а не объект для выгоды. Люди, которые готовы принимать тебя таким, какой ты есть.

Когда Мартин наконец открыл счёт в приложении и улыбкой сказал что все готово, я кивнул и открыв основной счет просто перевел сумму.

Его простенький смартфон пискнул и он открыв смс о поступление растерянно и ошарашено поднял на меня свой взгляд.

– 10, 000 euros? – прошептал он, будто не веря.

– Yes. (Да.)

– Why? This is… so much. (Почему? Это... так много.)

Я усмехнулся.

– Not really. In Paris, this amount is like pocket change, especially for a young couple like you two. You’ll see. (Не совсем. В Париже это как мелочь на карманные расходы, особенно для такой молодой пары, как вы. Увидишь.)

Мартин молча кивнул, всё ещё переваривая услышанное.

– Thank you, Ness. Really. (Спасибо, Нэсс. Правда.)

– Don’t mention it. Just use it wisely and don’t blow it all at once. (Не за что. Просто тратьте с умом и не спускайте всё сразу.)

Я слегка похлопал его по плечу, глядя, как он пытается скрыть эмоции. Всё-таки помочь кому-то встать на ноги – это иногда приятно.

Мартин.

После выхода из банка Нэсс направился к выходу, где встал, закурив сигарету. Я шёл за ним, всё ещё в состоянии лёгкого шока, не до конца осознавая, что только что произошло. Как можно было так просто взять и улучшить чью-то жизнь, словно это какая-то игра? Мне казалось это невозможно, но мои представление о невозможном, были жестоко разрушены начиная со вчерашнего дня. И один из разрушителей стоит и спокойно курит!

Нэсс неспешно вдохнул дым, глядя на экран телефона, и, словно переключив мысли, посмотрел на меня.

– I think we should check on our ladies. (Думаю, надо проверить, где наши дамы.)

Я кивнул, всё ещё пытаясь справиться с ворохом мыслей. Нэсс, казалось, воспринимал всё, что происходило, как обыденность.

Когда он, затушив сигарету об урну, собирался выбросить окурок, его окликнули.

– Нэсс!

Он повернулся, подал руку для рукопожатия мужчине среднего возраста в кожаной куртке. Разговор завязался на русском, и хотя я понимал лишь часть из-за моих русскоязычных друзей в детдоме, смысл всё же улавливал.

– Играешь сегодня? – спросил мужчина.

– Нет, – ответил Нэсс, прикуривая новую сигарету. – Мест не было, да и я сегодня на родину. Так что в другой раз всех вас обыграю.

– Угу, кто кого бы ещё обыграл, – с усмешкой ответил его собеседник. – Помнишь, как на последней игре вылетел?

Нэсс фыркнул.

– Я не ожидал, что у тебя будет каре, а не блеф. А, что? Есть кто-то новенький и интересный?

– Да нет. Ты же знаешь, у нас редко кто бывает, а когда бывают, приходится думать, как всех уместить.

– Да, хотя мы неоднократно просили увеличить лимит на посадку.

– Говорили, что пока осень и зима всё так и останется, а к следующей весне подумают.

Нэсс задумчиво кивнул.

– Разумно. Предложи им, пока не наступили холода, ставить два стола в субботу, а в четверг оставить один. Или увеличивать места на праздники.

– Хорошо. Ладно, пойду я.

– Бывай, – коротко ответил Нэсс, стряхивая пепел с сигареты.

Когда мужчина удалился, я не удержался от вопроса:

– What was that about? (О чём это было?)

Нэсс бросил на меня быстрый взгляд, затягиваясь.

– Nothing important. Just poker stuff. (Ничего важного. Просто разговор о покере.)

– Poker? – переспросил я, изумлённо подняв брови.

Он слегка усмехнулся.

– Yes, poker. A little hobby of mine. (Да, покер. Моё маленькое хобби.)

Я покачал головой, поражённый его многогранностью. Этот человек умел удивлять, и с каждым часом я понимал, насколько я его ещё не знаю.

– Shall we go find the girls now? (Идём искать девушек?) – спросил я, чтобы сменить тему.

– Yes, let’s. (Да, пойдём.) – ответил он, бросив окурок в урну и направившись обратно в сторону магазина.

Мы прошли через ряды с верхней одеждой – летней и зимней – но не увидели девушек. Тогда Нэсс свернул в ряды с нижним бельём, где наконец заметил Курай. Она стояла у примерочной, рассматривая в руках кружевное бельё.

Подойдя к ней, он обнял её сзади и сказал на русском:

– И где наш трусишка зайчик серенький?

– В примерочной. И не серенький, а беленький. Была бы я помладше точно обзавидовалась ее шикарным волосам. Но думаю, уже можно заглянуть, – ответила она, едва обернувшись.

Курай сунула голову за ширму примерочной и, улыбаясь, обернулась к нам.

– You have to see this. She looks stunning. (Вы должны это увидеть. Она потрясающая.)

С этими словами она чуть отдёрнула шторку, открывая стоящую за ней Анни.

Анни была в нижнем белье сиреневого оттенка, полупрозрачном и кружевном. Я едва успел заметить её лицо, залитое краской стыда, когда она испуганно вскрикнула и инстинктивно попыталась прикрыться.

Я смотрел на неё, и, несмотря

Порно библиотека 3iks.Me