Я тебя немного понял- Читать онлайн

"Забба, забба, милая ба, забба, ди да ду, сейчас же!" [1]

Том Уэйтс [2] – это приобретённый вкус. Он со своей хриплой вокальной техникой похож на Боба Дилана так же, как Дилан на Синатру. Его тексты острые, нездоровые, непристойные и часто порнографические. Но если вы внимательно прислушаетесь и постараетесь не обращать внимания на голос, вы услышите невероятную музыку и чистую поэзию текстов. Отличительную черту настоящих художественных песен со времен золотых дней немецкой песни в 19 веке. Те из вас, кто слышал музыку Уэйтса, любят её или ненавидят, золотой середины нет. Мне она нравится. Моя жена ненавидит её.

Прямо сейчас я решил включить один из моих любимых альбомов, чтобы послушать его в субботу утром. Я всегда слушаю музыку на полной громкости, будь то через колонки, наушники или, ну, вживую! Тем не менее, утро субботы — это традиционное время отдыха. Никаких мероприятий, никаких домашних дел, только спокойное времяпрепровождение в одиночестве.

Было 7:00 утра, и я включил музыку, которая ей не нравилась. Этого оказалось достаточно, чтобы привлечь её внимание.

Я был на кухне и готовил свой любимый завтрак: лингвика [3], уэвос ранчерос [4] и тосты. Моя жена не любила лингвику, сытную португальскую колбасу, в отличии от меня. Помидоры в яичнице вызывали у неё тошноту, стоило ей только посмотреть на них, а при нашем здоровом образе жизни простой белый хлеб, особенно сладкий, был табу. Большой стакан черносливового сока (ещё один презираемый ею вкус) и (грех всех грехов) слабый кофе без кофеина в кофейнике сделали мою трапезу завершенной.

Жара ещё не наступила, окна были открыты, в камине горел приятный дымный огонь, и всё это было рассчитано на то, чтобы посильнее задеть её любимые мозоли.

Она появилась с недовольным хмурым видом, выключила стереосистему, закрыла окона и устроила грандиозное шоу, осознав, как сильно запах зеленых дров гикори [5] распространился по дому. Воспользовавшись ингалятором, она была вынуждена снова открыть их.

— Что это, чёрт возьми, такое?! — взревела она. — Ты же знаешь, что субботнее утро — это всегда тихое время.

— Ну да, дорогая, так и есть, но я подумал, что пора...

Она вскочила, прежде чем я успел закончить:

— И какого черта ты готовишь нам на завтрак?!

— Ну, дорогая, прошло много времени с тех пор, как я...

— ЗАТКНИСЬ! — на её шее набухли вены. — А что делать с открытыми окнами, приглушенным отоплением и огнём в камине? Ты же знаешь, что нужно прочистить чёртов дымоход. Ты пытаешься меня убить? Ты знаешь, что у меня проблемы с астмой! И, чёрт возьми, здесь холодно! Мои растения и рыбы погибнут!

Она очень гордилась «своими» комнатными растениями, хотя ухаживал за ними я. Она также очень гордилась своим аквариумом с рыбками. Я за ними не ухаживал, так как предпочитал обходиться без животных в доме. По моему убеждению все животные должны быть снаружи, в дикой природе, где я могу охотиться на них или ловить их с помощью лески и крючка... А затем съесть их. Приношу извинения владельцам домашних животных и веганам во всём мире, но я люблю рыбачить и охотиться. Меня не смущает, что другие люди держат домашних животных. Каждому своё, просто мне это кажется неправильным.

— Привыкай! Мне так нравится!

— О, и что случилось с пониманием между нами? Мы должны быть парой, договариваться и идти на компромиссы. Разве не об этом мы всегда говорили нашим детям, когда воспитывали их?

Это были те слова, которые я ждал.

— Конечно же да, дорогая, ты права. Мы всегда подчеркивали это нашим детям. Согласие, компромиссы и забота, взаимные решения, доверие и честь – это необходимые составляющие семейной жизни. Всё это и многое другое было частью нашей жизни... До вчерашнего вечера.

Думаю, я застал её врасплох, так как у неё не оказалось ни одного из её запатентованных быстрых возражений. Она прокручивала в своей голове всё, что угодно, только бы выглядеть лучше. Она молчала достаточно долго, чтобы я успел позавтракать. Она даже не пожаловалась, что я ничего для неё не приготовил, хотя, наверняка, заметила это.

Позавтракав, я вытащил из заднего кармана пульт дистанционного управления и опять завёл своего приятеля Тома:

"Несчастный попал под дождь из его собственного калибра 38". [5]

Каким-то образом песня о перестрелках показалась мне подходящей.

— Хорошо, я поясню. Ты хорошо помнишь, что именно произошло вчера вечером?

Я взял конверт, лежавший на столе рядом со мной. Из него я достал и пододвинул к ней через стол фотографию.

В прошлый вечер моя жена должна была пойти в бридж-клуб на их ежемесячную игру. На снимке она заходила в дорогой ресторан в центре города с Ларри, нашим соседом. Ларри был вполне привлекателен, но у него не было преимуществ передо мной в этом отношении. Кроме того, я не был таким застенчивым как он, и был в гораздо лучшей физической форме, будучи помешанным на фитнесе и здоровье.

Я видел, как вращаются колеса в голове жены, пока она изучала фотографию. Она не могла оспорить время съёмки, так как ресторан не начинал обслуживание до 17:00 и находился в 30 минутах езды от нашего дома. Кроме того, попавшая в кадр газета в автомате у входной двери была такой же, как и вчерашняя газета, которую я протянул ей через стол, не давая возможности опровергнуть дату.

— Ларри хотел обсудить со мной детали летней вечеринки. Мы знали, что вам с Шейлой будет

Порно библиотека 3iks.Me