Дневник звёздного игрока (Главы 31 - 33)- Читать онлайн

Воцарилось молчание, которое прервала Кэрри Варгас.

—Джейми, а вы в убежище в сочельник тоже вспоминали Адама и Еву или это только наша традиция? — спросила она.

—Да, конечно, вспоминали, — ответила Джейми.

—А кто это? — спросила Шинва Ятополи.

—Это первые люди, —пояснил я.— В нашей культуре существует один Бог, который сотворил весь мир и в т.ч. первых людей. Ну, точнее Адама он сотворил из праха земного, а Еву из его дополнительного ребра. А в вашей культуре разве такого нет?

—Нет, — ответила Шинва Ятополи. — Мы верим во множество богов, которые сотворили этот мир и всё в нём, включая людей. Причём боги специально сделали людей разными в разных местах. Разная внешность, разные традиции. Мы в Ксиабуле в первую очередь потомки коренных американцев, хотя в наших жилах течёт и кровь тех, кто прибыл сюда из-за каждого из океанов, что омывают Америку. Поэтому нас учат с уважением относится к богам других людей, если только они не пытаются прийти сюда и насадить свои традиционные ценности или хоть как-то навредить нашему племени. Поэтому, если хотите помянуть Адама и Еву, то я не возражаю.

—Это разумно, — сказал я, разливая по стопкам ядер-колу. — А так всегда было?

—На моей памяти, да, —ответила Шинва Ятополи. —Ну и тётя говорит, что их такому учили ещё мои бабушка с дедушкой.

—Ну хорошо, тогда за Адама и Еву, — сказал я и поднял стопку, после чего мы выпили. А я задумался. Скорее всего, данная теория и появилась во времена дедушки и бабушки Шинвы Ятополи и О’Огасона, т.к. тогда племя начало контактировать с людьми других культур и нужно было придумать что-то, чтобы с одной стороны не создавало проблем данным контактам, а с другой стороны не позволило уничтожить образ жизни племени чужим влиянием. От моих размышлений меня отвлекло включённое Джейми радио, где Роман Новиков пел под гитару:

Его отец много пил,

По всему дому его бил,

Что он слабак, говорил,

И жалкий мышонок.

Мама ему помочь пыталась.

Но папа был слишком силён.

А утром папа каялся,

Но это никогда не длилось долго.

Но теперь всё кончено.

Всё сказано и сделано.

Он был для своего возраста худым.

Он был своей матери сыном одним.

Он пошел и вступил в армию,

Чтобы покинуть дом

Он думал, что, это поможет ему,

Научит его быть сильным.

Но они отправили его в Вентуру

Навстречу придорожной бомбе.

И последнее, о чем он подумал,

Как сильно он скучал по маме.

Роман Новиков замолчал и тут мы услышали голос Макса Террора: «Я Террор Макс, ваш судья после апокалипсиса. Вы слушаете Смерть-981. Роман Новиков только что исполнил песню «Вентура». Музыку и большую часть слов написал Давид Артур Браун, Роман Новиков только поменял Фаллуджу на Вентуру и вот почему. Этой ночью армия НКР решила форсировать реку Вентура, чтобы добраться к нашим позициям. Они только не учли, что мы заминировали все подходы не без помощи наших союзников Ботников. Так река Удачи стала для них рекой очень большой Неудачи. Воды реки стали ярко-красными от крови солдат НКР. Так что это в некотором роде поминальная песня о них. Возможно, они вступили в армию НКР по тем же мотивам, что и герой этой песни. Как и рейнджер Кассандра Мур. Хоть она и рассказывала, что вступила в армию НКР, потому что у неё есть мечта, но до нас дошли слухи, что дело не только в мечте. А также в том, что или отчим к ней приставал, или она к отчиму и мать её выгнала из дома. Ну и как мне докладывают, там целый батальон НКР пошёл на корм рыбам, заглотам, воронам и прочей фауне Свободного штата Лос-Анджелес. И знаете, в память о них и этом сражении мы решили поставить ещё одну песню». Макс Террор замолчал, заиграла музыка и мужской голос запел про двух воронов, убитого рыцаря, а также его собаку, ястреба и леди, что бросили его. Нужно отметить, что Кэрри Варгас и Шинва Ятополи напряглись, слушая песню, т.к. исполнитель пел слова не так, как их произносят от Техаса и до Калифорнии до самого последнего куплета:

Многие будут плакать о нём,

Но никто не узнает, куда он ушёл.

И над костями его скелета

Пусть воет ветер всю зиму и лето.

—О боги, что это за тарабарщина? — спросила Шинва Ятополи, когда Джейми выключила радио.

—Это нижнешотландское наречие (прим. Scots), — пояснил Эрик. —Макс Террор где-то раздобыл довоенную запись.

—И как вы это понимаете? — спросила Кэрри Варгас.

—Мой покойный приёмный отец очень любил эту песню, — пояснил Эрик. — Они её часто пели на праздниках с о. Ангусом Маккензи где-то после 5-го тоста, когда у нас было принято поминать тех, кто нас покинул. Именно в этом варианте. Да и другие старики тоже.

—Ну да, такую песню только после 5-й стопки чего-то крепкого и можно, — заметила Дженн, а Кэрри Варгас, похоже, задумалась. Может, она вспоминала всех тех, кого любила, и кого в нашем мире больше нет? Я тоже вспомнил своих сиблингов, но они хоть упокоились глубоко под землёй, а на Пустошах, а мы видели много скелетов, про которые можно спеть эту песню. Мы закончили завтракать и тут к нам подошли О’Огасон и Амуния.

—Доброе утро! — поприветстовал нас О’Огасон.

—¡Buenos días! — поприветствовала нас Амуния.

—Доброе утро! — поприветствовал я их, к чему присоединились все.

—Доброе утро, — поприветствовала их в конце Шинва Ятополи. — Так, Амуния возьми Кри и иди с ней

Порно библиотека 3iks.Me