Грехи отца- Читать онлайн

стальной ящик и закопал его на заднем дворе. Мой отец мог делать все, что хотел, но эти деньги должны были достаться девочкам.

Сорокаминутное интервью было сокращено до фрагмента, который длился менее пяти минут. Сначала все выглядело так, будто я просто озлобленный молодой человек, который обижен на своего отца из-за развода. Они даже упомянули, что он исправно выплачивал алименты на ребенка. По мере того, как материал продолжался, все для него становилось все хуже и хуже.

Они скрыли лицо Ары, но каким-то образом раздобыли копии всех фотографий, которые я прикрепил к электронным письмам. Они просмотрели их, часть видео и некоторые кадры, снятые с камер наблюдения отеля. Они подчеркнули возраст Ары, и это стало выглядеть как что-то из серии "Поймать хищника" (телевизионное реалити-шоу США, 2004-07 гг., где подставные взрослые изображали несовершеннолетних с целью уличить хищника, совращающего малолеток). В конце было упомянуто о попытке ее самоубийства при передозировке таблеток.

Я не знаю, как они узнали о таблетках, но, думаю, именно поэтому Карли и репортер, а я нет.

В ту ночь начался настоящий ад, и я был завален звонками от репортеров. Некоторые даже стучались в нашу дверь, пока я не вызвал полицию. На следующий день газеты опубликовали варианты "Кандидат в Сенат наставил рога собственному сыну". Я был не очень рад это видеть.

Карли сказала мне, что я не могу разговаривать ни с одним другим репортером в течение 72 часов, но это звучало как полная чушь, поэтому я проверил свою копию пресс-релиза и контракта, который должен был подписать. Там ничего подобного не говорилось, поэтому я поговорил с теми, кто позвонил. Я также очень ясно дал понять, что, если они придут ко мне домой, я не буду разговаривать ни с ними, ни с кем-либо из их изданий.

Стоя перед зеркалом в пижамных штанах, я уставился на свое отражение. Я поднял руку и прикрыл левое ухо, закрывая от взгляда свое набухающее ухо. Мне потребовалось несколько минут, чтобы отвлечься от того, что я видел, и просто посмотреть на свои черты. Это было все равно что смотреть на фотографию отца в молодости.

Мне казалось, что моя тень стала тяжелее и давит на меня. Эмоциональное истощение было огромным. Ночные кошмары, депрессия и рвота были еще сильнее, чем когда он впервые покинул нас, и хотя я и знал, что причиной было двойное предательство, осознание этого не помогало. Я был одержим идеей, что должен стать сильнее. Я не должен был позволять этому иметь такую власть надо мной.

Груз был неумолим. Он лежал на моих плечах, как тяжелая цепь, приковывающая к могиле того, что могло бы быть. К черту их обоих и к черту любые цепи. Я выпрямил плечи, посмотрел на себя в зеркало и ударил кулаком по нему. Рука кровоточила, я пошел на кухню, взял пива и выпил его на крыльце.

Когда я вошел снова, Барбара убирала стекло с пола в ванной. Через несколько минут она постучала, вошла в мою комнату с миской воды и полотенцем для руки и, не говоря ни слова, аккуратно вымыла мне руку. Поцеловав мне руку, она ушла, закрыв за собой дверь.

Я проспал всю ночь.

И Гейл, и Илзе следили за предвыборной кампанией отца. Через 48 часов она уже находилась при смерти, а окончательно умерла в течение недели. Это не остановило СМИ. Я предположил, что они ковырялись бы в трупе, пока не придумали бы новую историю, которая отвлечет их.

Сидя на диване с учебником рядом и открытым ноутбуком, я поднял глаза, когда мама вошла в дверь.

— Надевай обувь. Мы пойдем гулять, как только я переоденусь.

Мы пошли в сторону парка, в который она водила нас почти каждый день, когда мы были детьми. Мама начала с разговора о наших расходах. Как ведет себя машина? Нужны ли мне деньги? Удалось ли мне поработать на стройке на этой неделе?

Когда мы пришли в парк, она усадила нас на скамейку. День был теплый, но не жаркий. Доносившаяся издалека музыка из фургончика с мороженым все звучала и звучала, конкурируя с криками детей, веселящимися на игровой площадке.

— В первый раз я поймала твоего отца на измене вскоре после рождения Барбары. Второй раз это произошло несколько лет спустя. Оба раза он смог убедить меня, что сожалеет и что это больше не повторится. Меня было легко убедить. У меня было трое маленьких детей, и мне нужен был муж. Я уверена, что были и другие.

Она наклонилась и подняла с земли лист. Мама повертела его в руках, продолжая:

— Я говорю тебе это, потому что не хочу, чтобы ты думал, будто я верю, что он был хорошим человеком. Он не был таким и не исправился. Тем не менее, есть кое-что, что тебе следует знать. Помнишь, что он всегда носил рубашку? Всегда? Он даже в бассейн ходил в футболке. На то была причина. Его спина была покрыта шрамами и рубцами.

— Он любил вас. Он был никудышным отцом, но любил вас. Я видела, как он плакал всего несколько раз. Один раз, когда вас приносили из больницы, и еще дважды, когда он оказывался в детской поздно ночью, сидя на полу и наблюдая за вами. Последние два раза было за год до того, как он ушел, и в эти оба раза мне приходилось уговаривать его не бить тебя. Поводом были твои проступки,

Порно библиотека 3iks.Me