ИГРА - Читать онлайн

за тобой, и в какой-то момент мне стало даже тебя жаль.

Элиза вытерла слезы. - Меня? Жалко? Почему?

— Почему? Потому что. Он усмехнулся. - Черт возьми. Потому что ты был такой жалкой. А потом... Он поднялся и перешел на другую сторону тропинки, посмотрел сквозь деревья на какой-то заинтересовавший его дом, затем вернулся и перевел дыхание. Элиза ждала более терпеливо, чем можно было ожидать. Ожидание казалось легким.

Она подумала, что так всегда бывает, когда тебе нужно сказать что-то действительно важное. Прежде чем сказать это, ты сначала походишь вокруг да около.

— Через некоторое время я решил, что ты был достаточно наказана, но я не мог отменить это, даже если б захотел. Да. Я испытываю некоторую враждебность, но...

— Но?

— Это еще не все.

— Что?

— Я был твоим судьей, присяжными и палачом, но ты же помнишь "Les Mis"?

(Les Misérables – сокращ. Les Miz, мюзикл К.-М. Шёнберга и А. Бублиля по роману В.Гюго «Отверженные»)?

— Помню.

— Ну, однажды я посмотрел на себя в зеркало и увидел такого же говнюка, как этот Жавер

(Коротко история Жавера: за кражу хлеба для голодающего ребёнка Вальжан попадает в тюрьму на 19 лет. Епископ его помиловал. Вальжан усыновляет дочь покойной сестры Козетту. Полицейский Жавер преследует Вальжана на протяжении десятилетий в поисках «справедливости»).

Я увидел эту еврейку по телевизору, забыл ее имя. Она прощала своих тюремщиков в Освенциме, и я подумал, что если она смогла это сделать, то и я смогу простить тебя.

— Это была Ева Кор.

— Да. Она. Она лучший человек, чем я, и стала примером для меня. Так что я простил тебя, и ненависть должна была куда-то уйти, не так ли? Что-то все еще достается Лайонелу, и, думаю, что-то должно достаться и тебе.

Он посмотрел в небо: - Прости, Ева. Я пытаюсь. Затем он снова посмотрел на Элизу, натянуто улыбнулся и провел рукой по волосам. - Но все остальное отражается на мне. В любом случае... Думаю, моя ненависть как-то улетучилась."

*****

Начинался час пик, из-за чего на улицах появилось не только больше машин, но и больше людей в парке. Трасса Монон-трейл заполнялась людьми, так что Элис и Ной больше не могли оставаться наедине, и они просто игнорировали всех.

— И что? - спросила Элис. - Ты испытываешь ко мне смешанные чувства?

— Как и ты.

— Я не понимаю.

— Ты говоришь, что ты сожалела перед "взрывом", но потом ты пыталась меня убить.

— Это было после того, как ты выстрелил в меня, и мое выздоровление было таким ужасным.

— Ой.

— До этого я сожалела. А потом я просто злилась на тебя.

— Я вроде как догадывался об этом.

— А Лайонел был большим и сексуальным. - Ной начал что-то говорить, но Элиза перебила его. - До этого я хотела сделать тебе больно, и думала, что что-нибудь с ним поможет. К тому же, да, мне это понравилось. Прости, но я это сделал. Тогда... Лайонелу пришла в голову идея сделать это более масштабным и публичным. Я думаю, ему это понравилось, и он убедил меня, что это действительно поможет делу. Это сделало его еще более захватывающим. Я бы сказал, что он мой Свенгали (персонаж романа «Трильби» Джорджа Дюморье, 1894, который соблазняет, доминирует и эксплуатирует Трильби, молодую девочку-сироту, работающую в Париже, и делает из неё известную певицу), но уверена, ты бы на это не купился.

— Да. Это так.

— Но он вроде как был таким. И я была его добровольным объектом.

— Что ж, это сработало, все в порядке. Быть злой на самом деле было так уж хорошо?

— Быть злой? Да. Называешь вещи своими именами. Поначалу это было самое захватывающее время в моей жизни.

— Вау.

— Да. Я давно решила... после того, как перестал тебя ненавидеть... что если мы когда-нибудь поговорим, я буду абсолютно честна, так что ты сейчас получаешь всю правду. Вначале это было здорово. Быть плохой. Мой психотерапевт-стерва, наконец, заставила меня признать, что я совершала такие же поступки, которые совершают обычные люди... которые не являются законченными социопатами... и при этом выходили сухими из воды.

— Ты всегда называешь ее стервой?

— Я не должна вообще-то. На самом деле она ужасно хорошая, и я до сих пор иногда с ней вижусь. Но в какой-то момент я начала ненавидеть ее почти так же сильно, как и тебя.

— Так чему же эта замечательная сука-психотерапевт научила тебя о себе? Я бы хотел это услышать, потому что никогда не мог понять, что с тобой случилось.

— Что я сделала, так это использовала аргументы для себя, чтобы оправдать то, что я сделала и оправдать это, и я преуменьшала... негативные последствия. Потом я старалась не думать об этом слишком много. Короче говоря, я верила, что это ты виноват в том, что я разозлилась на тебя, так что ты это заслужил, и это оправдывало мой секс с Лайонелом. Все гораздо сложнее. Сколько у тебя времени?

— Немного. Во всяком случае. Он глубоко вздохнул, затем перешел на другую сторону дорожки и вернулся обратно. Он сел и сделал еще один вдох. - Застрелить тебя было несложно. Я немного был не в себе. В смысле, сошел с ума. Я был безумно зол на тебя, и у меня был пистолет, и я только что стрелял в этого мудака. Я не планировал этого заранее. Застрелить Лайонела было самообороной, и по сей

Порно библиотека 3iks.Me