была очень трогательна.
— Хорошо, — уступил я. — Я выпишу рецепт, который должен помочь вам почувствовать себя лучше и предотвратить повторное появление изжоги. По крайней мере, на ближайшее время.
Джина начала протестовать, но я продолжил:
— А завтра вечером я зайду к вам на ужин, чтобы убедиться, что всё в порядке.
Я сделала паузу и одарила Беллу самым строгим взглядом врача:
— Но вы должны пообещать мне, что если ваша дочь посчитает, что вам необходимо вернуться в больницу, то вы послушаетесь её.
Джина молча фыркнула. Было ясно, что своенравная Белла сделает то, что захочет, независимо от обещаний, и всем, кто окажется на её пути, мало не покажется.
Глава 1
22 декабря 2025 г. - Ранний вечер
Ориент-Хайтс, Ист-Бостон
Дом Беллы
На следующий вечер я воспользовался синей линией метро и направился в самое сердце Ист-Бостона. Белла и её семья жили в районе под названием Ориент-Хайтс, менее чем в пяти минутах ходьбы от станции Саффолк-Даунс. Их улица находилась в небольшом квартале домов к востоку от Беннингтон-стрит, с трёх сторон окружённом заповедником Белл-Айл-Марш. Нужный мне дом находился достаточно близко к старым железнодорожным путям, чтобы его жильцы могли слышать рёв толпы, когда шли скачки на пони, и достаточно близко к аэропорту Логан, чтобы, когда дул подходящий ветер, самолёты сотрясали их окна при заходе на посадку.
Ориент-Хайтс казался совершенно другим миром по сравнению с Южным Бостоном, где я жил в квартире на верхнем этаже трёхэтажного кирпичного дома без лифта, которую унаследовал от тёти. Моя тётя Маргарет была весьма успешным фотожурналистом. Хотя она и провела большую часть своей жизни в путешествиях по миру, Бостон всегда был её домом.
В подростковом возрасте я присматривала за её квартирой, пока она путешествовала, и заботился о её любимом корги, Валентине. Повзрослев, я понял, что это было выгодно не только собаке, но и мне самому, поскольку являлось поводом сбежать из эмоциональной пустыни, которой был мой семейный дом.
Тётя Маргарет никогда не была замужем и не имела собственных детей. Когда она трагически рано умерла в возрасте 53 лет, она завещала всё своё состояние мне. Мои родители посчитали это вопиющей несправедливостью, несмотря на то, что практически не общались с ней при её жизни и даже ни разу не навестили её, когда она умирала в больнице:
— Твоя тётя явно была не в своём уме, составляя завещание. У твоих братьев и сестёр есть семьи, о которых нужно заботиться, и дома, которые нужно содержать. Ты же только начал учиться в колледже, и наверняка просто потратишь её деньги на вечеринки и алкоголь. Лучше всего будет, если ты передашь управление имуществом нам.
Я точно не знал, для кого это было бы «лучше», но уж точно не для меня.
К счастью, тётя Маргарет была хорошо осведомлена о возможных махинациях моих родителей, поэтому передала все своё состояние в безотзывный траст, сделав меня его единственным бенефициаром. Я не смог бы ничего продать, даже если бы захотел, и мне требовалось одобрение доверительного управляющего для любых крупных расходов до достижения мной 35 лет. Остальные члены моей семьи были в ярости, когда узнали об этом, но они ничего не могли поделать с этим, поскольку тётя уже умерла.
Чтобы было понятно, дело не в том, что моим родителям нужны были деньги. Оба они происходили из старинных бостонских семей, и один только наш родовой особняк в Бикон-Хилл стоил значительно больше 10 миллионов долларов. Им не нужны были деньги тёти Маргарет, но это не помешало им жаждать их настолько, что они использовали всевозможные хитрые уловки, пытаясь заполучить их.
В первые годы после смерти тёти Маргарет, когда я чувствовал себя совершенно одиноким, я представлял её, смотрящую на мою семью с небес со своей фирменной полуулыбкой. Не думаю, что для неё было уготовано место в раю, ведь она была убеждённой атеисткой, но кто знает.
Бог действует таинственными путями.
***
Когда я добрался до станции Саффолк-Даунс, уже стемнело, и я быстрым шагом прошёл последние несколько кварталов до дома Беллы, мимо старых трёхэтажных домов с деревянной обшивкой и небольших одноэтажных коттеджей. Несмотря на прохладу, на улице всё ещё играли дети, и я не мог не улыбаться, наблюдая за их проделками.
Дом Беллы был типичным для этого района. Изначально это был небольшой бунгало конца сороковых годов. Позже сзади к нему пристроили большую гостиную, гараж на одну машину и часть второго этажа с окнами, выходящими на улицу. Более новая виниловая облицовка и деревянная черепица на пристройках были не совсем удачно подобраны к оригинальному кирпичному фасаду. Они были скорее функциональными, чем красивыми, но, тем не менее, всё в целом выглядело как дом.
Подходя по дорожке, я увидел Джину, выходящую из соседнего дома с большой салатницей, накрытой пищевой плёнкой.
— Хорошо, что я увидел вас. Кажется, я чуть не позвонил не в ту дверь.
Джина засмеялась:
— Моей большой семье принадлежит почти половина этого квартала. Это мой дом, а моему брату Тони принадлежит вон тот бунгало. Моим двоюродным братьям, Анджеле и Винни, принадлежат две половины этого дуплекса, а моему дяде Салу принадлежит гараж на углу и дома по обе стороны. Но вы нашли правильный дом. Мама по-прежнему остаётся сердцем нашей семьи.
Она прошла мимо меня, открыла входную дверь и крикнула внутрь:
— Мама, твой врач здесь, и он принёс тебе цветы!
— Я же говорила, что он хороший мальчик, — раздался ответный крик.
Джина поставила принесённый салат на переполненный
Порно библиотека 3iks.Me
1084
24.12.2025
|
|