подумал он, чувствуя, как мощные басы песни вибрируют внутри него. Прибавил громкость. Двигаясь в такт и иногда подпевая словам, он пошел в ванную, выдавил пасту на щетку и вернулся в спальню; он чистил зубы, слегка покачиваясь всем телом под музыку.
Дождался конца песни, выключил радио и прополоскал рот. Бриться было трудно, словно Дерек потерял навык и не знал точно, как это делать. Приходилось концентрироваться. Всё еще чувствовал ту самую отстраненность от своего физического «я». Он относился к своему образу в зеркале с заботой, словно спрашивая себя, всё ли он делает правильно, а откуда-то изнутри он сам себя инструктировал и подбадривал. Быстро оделся, выбрав одну из новых темных рубашек, как и накануне, и новый галстук.
Еще одна булочка из пекарни, поездка в метро и время на то, чтобы войти в рабочий ритм. И снова то же отсутствие уверенности и жажда одобрения. Но также он чувствовал смутное недовольство. На самом деле это было не очень-то весело, верно?
Надеялся пообедать с Брайаном и был в восторге, когда тот спросил, свободен ли он. Они отправились в свой привычный винный бар и сразу нашли свободный столик.
— Ты сегодня какой-то тихий, Дерек, — заметил Брайан, изучая меню. — Что-то не так?
— Ну, — задумчиво произнес он. — Я вот думаю, не стоит ли мне заняться чем-то другим.
— Ну, есть-то на что-то надо, сам понимаешь. Нельзя же совсем не работать. — Брайан выглядел так, будто и сам был не прочь плотно пообедать.
— Нет, я имею в виду право. Работу. Я думаю, может, мне поискать себя в чем-то другом.
— Например? — спросил Брайан, мельком взглянув на него.
— Я мог бы заняться психологией. Или чем-то, связанным с путешествиями. Мог бы открыть ресторан. Маркетинг.
— Маркетинг?! — Брайан посмотрел на него с недоверием. Через мгновение он улыбнулся и сказал: — Ты с кем-то встречаешься, да?
— Что? С чего ты взял?
— Начнем с этого галстука!
— А что с ним не так? — спросил Дерек.
— Вообще-то, ничего. Сам по себе он нормальный. Но ты явно пытаешься навести марафет. Ты похудел, если не ошибаюсь, и все говорят, каким чертовски милым ты вдруг стал. И это правда. Мисс Фэншоу думает, что ты в нее влюблен, но я не согласился. А ты влюблен?
— В Пенни? Нет! Хотя она довольно милая, — ответил Дерек. — Ты разговаривал с Пенни Фэншоу? — Лицо Дерека обдало жаром, когда Брайан назвал его «милым».
— Все разговаривают с мисс Фэншоу. Значит, не влюблен, а? Я так и сказал. Значит, кризис среднего возраста, — изрек Брайан.
— Я думал, я его уже прошел, — сказал Дерек.
— Значит, начался второй, — Брайан снова уткнулся в меню. — Или тот же самый продолжается.
Дерек некоторое время размышлял.
— Вообще-то, в последнее время я и правда немного не в своей тарелке. Уход жены дает о себе знать. Но в последнее время мне гораздо лучше, как будто это меня больше не задевает. Единственное — нахожу работу ужасно скучной.
— Конечно, она скучная, — сказал Брайан. — Это же закон. Мы занимаемся этим ради денег, дружище. Никто не изучает Налоговый кодекс в качестве хобби. Хотя ты-то как раз можешь — вечно сидишь в кабинете, что-то выискиваешь, зубришь, как чертов первокурсник. Ты нас всех позоришь. И ты тащишь к себе в кабинет все кодексы, сборники прецедентов и даже пару томов Халсбери и не возвращаешь их на место. Неудивительно, что ты устаешь. Ты слишком стараешься.
Было приятно, что Брайан проявляет такой интерес, но Дерек был уверен, что тот не понимает его чувств. Он и сам не был в них уверен. — Это совсем не похоже на хобби, это похоже на дурацкую тяжелую повинность. Словно я снова в школе, а мне хочется в настоящий мир.
Брайан ответил:
— Нельзя винить работу в проблемах личной жизни. Новое место ничего не решит. И ты сам должен понимать, что менять карьеру в твоем возрасте — это немного нереалистично.
Дерек задумался. Пожалуй, Брайан был прав насчет его нереалистичности, причем в большем смысле, чем тот мог предположить, но Дерек уже начал жалеть, что поделился своими чувствами.
— На самом деле я сейчас вполне доволен жизнью. Кое-что в последнее время сбивало с толку, но я чувствую себя счастливым. — Он на мгновение замолчал. — Ну, типа, я чувствую себя более вовлеченным в движуху и всякое такое. Нет, дело точно в работе.
— Что еще за «всякое такое» и «движуха»? — возмутился Брайан. — Ты говоришь как мои дети. В твоем распоряжении великолепный английский язык, язык Шекспира и Диккенса, Библии короля Якова, Вордсворта, Китса и Теннисона, а люди в наши дни талдычат про «всякое такое». У них в жизни происходит «всякое такое». Я удивлен, Дерек. Я думал, ты сделан из более прочного теста! — Брайан улыбнулся собственному остроумию.
Дерек начал думать, что Брайан всё-таки слишком высокого мнения о себе. Некоторое время он угрюмо молчал.
Брайан нахмурился.
— Ты в порядке, Дерек? — спросил он.
— Пожалуй, я вернусь в офис. — Он встал и вышел из винного бара, а Брайан смотрел ему вслед.
Он не пошел сразу в офис. Понимал, что, вероятно, поставил себя в неловкое положение и ведет себя чересчур чувствительно, но был слишком зол на Брайана, чтобы это его волновало. На мгновение обхватил себя руками и почувствовал себя немного
Порно библиотека 3iks.Me
843
10.03.2026
|
|