уходить. Дам знать, как идут дела с Клемсоном».
Карли посмотрела на меня, когда видео закончилось.
— Это все, Блейк. Похоже, здесь замешаны какие-то махинации с высокими ставками. Будь осторожен.
— Буду, Карли, спасибо.
Она начала распечатывать для меня расшифровку.
— Сколько я тебе должен?
Она протянула мне флешку и бумаги.
— Считай это свадебным подарком, — сказала она с широкой улыбкой, — и передай своей невесте, что я рада за вас обоих.
— Передам. Еще раз спасибо, Карли. Дай знать, если смогу как-нибудь вернуть должок.
По дороге домой я едва мог сосредоточиться на вождении. Я понятия не имел, с чем имею дело. Должно быть, они говорили о кулоне. Энрайт сказал, что украли только его и драгоценности. Ничего не сходилось... тридцать пять лет назад?
Позже вечером я раз за разом перечитывал расшифровку, пытаясь найти что-то упущенное. Наконец решил встретиться с Энрайтом утром и посмотреть, узнает ли он двоих моих подозреваемых.
Мы встретились за чашкой кофе, и ему не терпелось услышать о каких-либо продвижениях в деле. Я достал фотографии формата 8х10 со снимками лиц и положил перед ним.
— Вы знаете этих людей?
Он выглядел немного удивленным.
— Я никогда раньше не видел этого парня, но женщина — моя бывшая. Почему вы шпионите за ней?
Теперь настала моя очередь удивляться.
— Ваша бывшая? Почему вы не упомянули о ней раньше?
— С чего бы мне упоминать о ней? Она явно не имеет никакого отношения к ограблению. Зачем вы за ней следили?
— Я не следил, я следил за ним.
Энрайт посмотрел еще раз.
— Я никогда его раньше не видел. Кто он?
— Он использует несколько имен, но его настоящее имя Ллойд Бурнаки. Он замечательный парень, отсидевший срок за то, что выманил у старушки сбережения всей ее жизни.
— Что он делает с Мардж?
— Насколько я могу судить, она была мозгом ограбления.
Он посмотрел на меня с тем же потрясенным выражением лица, что и прежде.
— Я... я не могу в это поверить. Почему... зачем ей это делать?
— Ради денег, — ответил я ему. Не собираюсь посвящать его во все, что узнал к этому моменту. Мне нужно было выяснить больше о том, во что я ввязался. — Вы сказали, что ваш отец купил этот кулон для вашей матери. Есть идеи, где он его взял?
— Не совсем. Он явно был не новым, и мама полагала, что отец купил его где-то в ломбарде. А что?
Я проигнорировал его вопрос и задал свой.
— Чем ваш отец зарабатывал на жизнь?
— Он управлял одним из тех складских комплексов. Знаете, куча сараев для хранения вещей, которые люди берут в аренду. Почему вы спрашиваете?
— Я еще не знаю, — ответил я. — Он был честным человеком?
— Да, конечно.
— Его никогда не обвиняли в чем-либо незаконном?
— Нет. Ну, пара придурков, которые арендовали сараи, обвиняли его в воровстве, но мы все знали, что это чушь. Он никогда в жизни ничего не крал. Да о чем вообще речь?
Я не доверял Энрайту ни на грош, поэтому мне очень не хотелось делиться с ним большей информацией, чем было необходимо. Я снова проигнорировал его вопрос.
— Ваша бывшая работает в HWE International?
— Да.
— Что они страхуют?
— О, Господи, практически все что угодно, они работают по всему миру. Слушайте, я больше не буду отвечать на вопросы, пока вы не расскажете мне, что происходит.
— Ничего страшного, мы все равно закончили. Не вздумайте, повторяю, ни в коем случае не связывайтесь со своей бывшей и никому не упоминайте о том, что мы обсуждали, в том числе вашей нынешней жене... не связывайтесь, если хотите вернуть свой кулон.
Энрайт внезапно оживился.
— Вы... вы думаете, что сможете вернуть его мне?
Если моя теория была верна, он никогда больше не увидит этот кулон, но у меня пока не было никаких доказательств, так что...
— Пока ничего не обещаю, но такая возможность есть.
Я оставил его и попытался определиться со своим следующим шагом. Я все еще не разговаривал со своим вторым информатором. Он тусовался в других кругах, нежели Левша, и обычно располагал более качественной информацией о подобного рода делишках.
На этот раз я нашел его в одном из его обычных мест обитания.
— Привет, Блейк. Я слышал, ты меня искал.
— Привет, Джимми. Да, где ты пропадал?
— Ты лучше других знаешь, что не стоит задавать такие вопросы, — сказал он с легкой угрозой.
— Ладно, извини. Я ищу любую информацию об ограблении частной собственности примерно три недели назад.
— Кулон?
— Именно.
— Дилетанты... на улице поговаривают, что они все еще ищут покупателя.
— Есть идеи, что такого особенного в этой вещице?
— Ходят слухи, что этот парень Наполеон заказал его для своей благоверной.
— Ты имеешь в виду Наполеона и Жозефину?
— Звучит похоже.
— Да брось, ты что, издеваешься надо мной?
— Блейк, ты знаешь, что я никогда бы тебя не обманул, мужик. Его сперли вместе с несколькими другими антикварными вещами из какого-то музея на востоке давным-давно, еще до моего рождения. Единственное, что когда-либо находили копы, это какой-то древний горшок несколько лет назад в Висконсине. Там умер какой-то старый фермер, и они нашли его в подвале.
— Твою мать, чем больше я узнаю, тем запутаннее становится это дело.
— Хотел бы я помочь тебе повязать этого парня. Он из тех говнюков, которые портят репутацию всем нам.
— Ты про Бурнаки?
— Да, это он. Настоящая мразь. Сладко стелет, особенно с дамочками. Его обычный профиль
Порно библиотека 3iks.Me
598
15.03.2026
|
|