Вперед, ва-банк (Полная версия)- Читать онлайн

года - прежде чем сказать самым успокаивающим голосом:

— Все кончено, любовь моя. Больше он тебя не побеспокоит.

Юки замерла, словно не веря услышанному. Она обернулась в изумлении, все еще покрытая потом от напряжения, и на ее лице отразилось выражение глубокого удивления и обожания. Это было то, что я запомню до конца своих дней. Она нерешительно спросила:

— Это ты? - как будто не могла поверить своим глазам.

Я снял с головы балаклаву. Юки ахнула, узнав меня. Затем я взял с тумбочки ключ от наручников и разблокировал запястья моей жены. Юки жалобно рыдала, когда я сел на кровать. Я обнял ее обнаженное тело и сказал:

— Прости, что вернулся слишком поздно, чтобы спасти тебя от этого. Но теперь я здесь, и больше никогда тебя не покину.



***



Садо Сакамото был главной новостью в Лос-Анджелесе в течение пары дней после своей смерти. Статьи сопровождались фотографией двух патрульных полицейских, обнаруживших тело. По их словам, они пришли в дом Сакамото для обычной проверки безопасности и благополучия, и именно тогда обнаружили, что он ни на что не реагирует.

Медицинский эксперт пришел к выводу, что Сакамото умер от естественных причин. Что, по сути, так оно и было. К моему удивлению, полицейские, утверждавшие, что нашли Сакамото, оказались теми двумя головорезами, с которыми я имел дело перед безвременной кончиной Сакамото. Моя первая мысль была: Значит, первого я все-таки не убил.

Отсутствие упоминания о таинственном ниндзя-злоумышленнике объяснялось тем, что это вызвало бы мучительно неловкие вопросы о том, чем занимались они, когда столкнулись со мной. Поэтому всем проще было списать смерть Сакамото на переедание и нездоровый образ жизни… полицейские не лишились работы, а я избежал наказания.

С Юки дело обстояло совсем иначе. Насилие, перенесенное ею в первом браке, можно списать на культурные особенности. У Юки была четко очерченная, традиционная роль японской жены. И если она включает в себя непристойные сексуальные практики… ну, это цена за то, что вышла замуж за этого чувака. Так что, она могла легко и искренне простить себя за те надругательства, что ей пришлось перенести.

Но похищение было посягательством на ее личность. И это - не то, что можно списать на «так бывает». Поэтому вместо счастливого возвращения домой, которое доставалось большинству возвращающихся солдат, мне пришлось иметь дело с серьезным нервным срывом моей любимой жены. Эй… к тому моменту я уже смирился с тем, что на меня обрушились горы дерьма.

Когда мы покидали особняк Сакамото, моя жена была почти в коме. Поэтому мне пришлось нести её две мили до своей машины. Я бы охотно понес её, даже бы Юки весила столько же, сколько Сакамото. Но она была нежна как летний ветерок.

Была глубокая ночь, когда мы наконец добрались до нашего дома. Свет горел, и вся семья нервно сидела в гостиной.

Я спросил:

— Где спальня Юки?

Все указали на большую комнату в задней части дома. Я занес её внутрь и осторожно уложил в постель. В доме Сакамото я укутал ее одеялом, чтобы согреть и прикрыть наготу, здесь я снял с нее это одеяло и заменил одним из наших. Утром я сожгу эти мерзкие останки.

Юки спала чуть больше двадцати часов, в то время как я спал на полу рядом с ее кроватью. И поверьте, половицы в моем собственном доме были раем по сравнению с окопом под ледяным дождем. Проснувшись, я занялся повседневными делами, чтобы привыкнуть к свободе гражданской жизни. Переход от упорядоченной военной жизни к беспорядочному миру повседневного существования был словно путешествие в дивный новый мир. Мне также требовалось привыкнуть к изменениям в моей семье.

Акеми по-прежнему была хрупкой певчей птичкой, но теперь она - женщина со всеми проблемами, сопутствующими молодости и красоте. Пройдет довольно долгое время, прежде чем я доверюсь ее суждениям. Сейчас она работает в цветочном магазине, создавая сложные композиции, что было признаком того, что она, возможно, находит себя. Однако это также делает ее добычей для любого хищника, случайно проходящего мимо. Так что, мне придется за ней присматривать.

Но больше всего меня поразило, насколько сильно постарели мои родители за тот относительно короткий период, пока меня не было. Эта перемена понятна: они посвятили годы построению счастливой жизни, но ее отнял у них указ президента.

Теперь им предстоит начинать все с нуля. Я - молод и полон сил, у меня впереди много времени, а мои родители стары, большую часть своей жизни они уже прожили, и потеря всего, над чем они трудились, делает их существование по сути, бессмысленным.

Такова была ситуация в семье, когда в яркий и солнечный день в Лос-Анджелесе в кухню вошла Юки. Я как раз накладывал себе на тарелку яичницу с беконом - наверное, именно запах бекона выманил мою жену из постели. На ней был тот потрепанный старый халат, что я видел висящим в ее комнате, и у нее был тот помятый, взлохмаченный вид, который бывает, когда слишком долго спишь, но, по крайней мере, она - в состоянии функционировать.

Не сказав ни слова, Юки налила чашку кофе. Затем подошла и села напротив меня за стол для завтрака. Я отложил вилку и пристально посмотрел на нее. Юки тихо сказала:

— Спасибо.

Мне не нужно было спрашивать, о чем она.

Я спросил с беспокойством в голосе:

— Как ты себя чувствуешь?

Я имел в виду не ее физическое состояние. Мои родители сидели в гостиной и слушали по

Порно библиотека 3iks.Me