Жена бухгалтера (Полная версия)- Читать онлайн

Дэвид говорит, что я могу выбрать любую из них. О, черт возьми, да. Я откинулся на мягкое сиденье и ухмыльнулся Мэри.

– Любую? – осторожно спросил я.

Она посмотрела на меня взглядом, в котором было поровну удовольствия и тревоги.

– Нет, не совсем, только не эту!

Ухмылка на моем лице усиливалась, по мере того как я рассматривал жемчужину его коллекции. У Дэвида была давняя любовь к классическим британским спортивным автомобилям. За два года до этого он потратил целое состояние на восстановление 3, 5-литрового SS Jaguar. Их было построено всего 116 штук; его автомобиль был красивого зеленого цвета, и я вожделел его с тех пор, как он мне его показал.

– Он сказал: «любую», – повторил я.

– Господи, только будь с ней осторожен, думаю, он любит эту чертову машину больше меня.

Я с радостью согласился.

Мы въехали в ворота, когда красный шар солнца опускался к горизонту. Их дом, хотя термин «дом» не соответствует действительности, был двадцатикомнатным особняком. Я всегда восхищался им, приближаясь к нему по дороге, проходящей через безупречно ухоженные газоны. Семья Дэвида была старой, дом пострадал во время гражданской войны и был восстановлен в своем нынешнем стиле несколько лет спустя.

Единственными изменениями с тех пор были бассейн, добавленный в двадцатые годы, и перестройка Дэвидом старого каретного здания в гараж для хранения его постоянно растущей коллекции автомобилей.

Кстати, о каретном домике: он выглядел иначе, чем в последний раз, когда я его видел, и я упомянул об этом Мэри.

Она натянуто улыбнулась:

– Он опять его расширил. Работы закончились несколько месяцев назад: он добавил в коллекцию еще несколько машин.

Когда мы остановились у входа в дом, в дверях появился Дэвид. Наши отношения были больше похожи на отношения доброго старого дядюшки и застенчивого племянника, чем на что-либо еще. Его дети должны были проявить себя в семейном бизнесе. Я же заслужил это одним махом, разоблачив растратчика среди его родственников.

Он тепло поприветствовал меня, а затем повернулся к своей жене и спросил:

– Так что же он выбрал?

Мэри протянула десятидолларовую купюру и отдала ему.

– Ты был прав, он выбрал ее.

Дэвид рассмеялся:

– Я же говорил, что он не сможет устоять. Ты ему уже сказала?

– Нет, подумала, что это должен быть ты.

Господи, я понятия не имел, о чем они говорят.

Мэри подошла ближе к Дэвиду, а он протянул ко мне руку: на его ладони лежала связка ключей.

– Это твое, – сказал он, и на лицах обоих появились широкие ухмылки.

– Господи, Дэвид, я буду заботиться о ней. Обещаю, что верну ее без единой царапины.

– Нет, мы имеем в виду, что «Ягуар» твой. Я восстановил его для тебя, просто ждал подходящего момента, чтобы подарить. Карен сказала, что через несколько недель у тебя день рождения, так что, он – твой подарок на день рождения от нас обоих.

Я стоял с открытым ртом.

Он опустил ключи в мою дрожащую руку и кивнул в направлении каретного домика. Я повернулся посмотреть: двери были открыты, и пара мужчин выталкивала SS Jaguar на посыпанную гравием площадку. Зеленая гоночная краска и сверкающий хром переливались красноватым оттенком в последних лучах солнца.

Дэвид сказал:

– Когда несколько лет назад я спросил тебя, какой твой любимый британский автомобиль всех времен, ты указал на плакат с изображением Jaguar на стене моего кабинета. Тогда я понял, что должен найти и отреставрировать его для тебя.

– Но... но это же жемчужина твоей коллекции, – заикаясь, пролепетал я.

– Была, не так ли? Но открою тебе маленький секрет: я нашел еще один, безупречный 1937 года, 2, 5-литровый серебристый, полностью оригинальный. Его доставят на следующей неделе.

Я рассмеялся:

– Так что, по сути, я получаю твои обноски!

– Ну, если не хочешь... – с улыбкой сказал Дэвид.

Мои пальцы сжались вокруг ключей, и я покачал головой.

– Конечно же хочу!

Мы с ним подошли к машине, и в течение нескольких минут я потакал своему внутреннему ребенку: сидел на кожаном сиденье, гладил полированный деревянный руль и любовался приборами, встроенными в приборную панель из орехового дерева. Мэри пришлось позвать нас в дом, как будто мы были непослушными детьми, играющими в саду.

***

В течение следующих шести недель я жил у них: четыре недели ушло на то, чтобы раскрыть дело, отследить пропажу денег авиакомпании и определить виновных, а затем еще две недели – на то, чтобы составить документы и удовлетворить юридическую службу авиакомпании. Большая часть денег должна была быть возвращена, и казна моей компании также должна была здорово раздуться.

Каждое утро я вставал в шесть часов, делал тридцать кругов в бассейне, а затем бежал пять километров. У меня не было с собой велосипеда, поэтому я пользовался велотренажером в их домашнем спортзале. Дома я бы каждый второй день совершал пятидесятикилометровую велосипедную прогулку.

Затем я отдавался своему внутреннему ребенку и ехал на «Ягуаре» в штаб-квартиру авиакомпании в Атланте. В первый мой приезд, менеджер по безопасности бросил взгляд на машину и быстро выделил мне заветное место на парковке для руководителей.

Мой двадцать седьмой день рождения пришелся на четвертую неделю моего пребывания здесь. Мэри и Дэвид решили, что им необходимо устроить вечеринку по случаю моего дня рождения, чтобы отметить прохождение еще одного года моей жизни. Они устроили ее в четвертую субботу моей поездки. Я мало что знал обо всем, соглашаясь присутствовать на вечеринке, мне не оставили в этом вопросе никакого выбора. Мои инструкции были четкими: явиться в определенное

Порно библиотека 3iks.Me