Понятно?
— Но...
— Потому, что я не знаю, что ты ещё держала в своих руках, и куда ты ещё совала свои пальцы. Всё! Оставь меня в покое!
Отец, осторожно отодвинув Кетлин, вошел в комнату:
— Фиби, ты почему так говоришь. Она твоя мать.
— Чёрт возьми, папа!... Я не хочу, чтобы она была моей матерью.
Барни подошёл к дочери и осторожно обнял её:
— Фиби, деточка, что с тобой? Скажи мне - что случилось. Мы с тобой и с мамой можем решить все вопросы. Ну, солнышко моё...
И тут Фиби прорвало. Слёзы хлынули потоком, губы дрожали, голос срывался...
— Папа, мне страшно... Я избила человека...Я сломала ему нос и пинала его... Теперь меня арестуют и посадят в тюрьму.
— Господи! Девочка, кого ты избила?
— Какого-то мистера Рика.
— Боже. Кто это?
Кетлин пояснила:
— Это Ричард Джонс. Она сломала ему переносицу и два пальца на правой руке. И у него ещё трещина в голени.
— Подождите, - удивился Барн, - Джонс, это тот высокий художник из вашей фирмы?
— Да, дорогой. Это тот самый художник по рекламе. Из нашей фирмы.
— Фиби, - повернулся отец, - ты избила мужчину, который вдвое больше тебя?
Фиби покивала. Она снова начала дрожать как от озноба.
— Так... Я жду объяснений, - повернулся Осборн к жене.
— Он... Рик... Он напал на Фиби... Она защищалась.
— А где была ты?
— Я была рядом, но... Я просто ничего не успела сделать. Фиби так быстро пнула его... Три раза...
Фиби блёклым голосом выговаривала:
— Мама, ты меня не защитила... Папа, она предала меня... Она меня не любит... Этот Рик... Он хотел меня побить, а мама ничего не сделала. Она даже не попыталась меня защитить... Она меня не любит... Папа, что мне делать?... Мне так плохо...
— Фиби, доченька, мама говорит, что ты только защищалась. Так, что - никто тебя не арестует. А если попытаются - я тебя не отдам. Я тебя спрячу. И найму самых лучших адвокатов. Всё, солнышко моё, успокойся. Всё нормально.
— Ничего не нормально. Папа, если бы ты только знал... Ой, как мне плохо.
Кетлин поняла безвыходность своего положения и всё-таки решилась:
— Барн, я должна признаться. Сегодня Фиби видела, как я делаю минет Ричарду Джонсу.
Осборн сморщился как от приступа головной боли. Тихим голосом он спросил:
— Зачем ты это делала?
— Ну... Так получилось. Но ты должен знать, что я люблю тебя и только тебя. Я тебе не изменила. Это был только минет.
— Мама, а если бы я не вошла в номер, то ты бы папе изменила?
Кетлин выставила ладошку:
— Барни, это была случайность, поверь мне. Я никогда раньше такого не делала и никогда в будущем не намерена делать.
— Позволь я уточню, - заговорил Осборн. - Ты в какой-то комнате...
— В мотеле "Старый Бизон", - мрачно пояснила Фиби.
— Спасибо доченька... Итак, Кетлин Моррис, - он назвал её девичьей фамилией и Кетлин это совсем не понравилось.
— Итак, - ты в номере мотеля, сидела и...
— Голые... Оба... - снова подсказала дочь.
— Не хочешь объяснить, как так вышло? - чересчур спокойно поинтересовался Барн.
— Я же сказала, Барни. Это была чистой воды случайность. Я клянусь тебе всем святым. Я клянусь тебе своей матерью. Это было первый и последний раз.
Тут Фиби не выдержала, закричала:
— Мама! Как ты могла?! Как ты могла засунуть себе в рот эту дрянь? Ты!... Ты всегда учила меня быть настоящей леди. Ты говорила, что у девочки должна быть гордость. Ты учила меня сохранять чувство собственного достоинства. Мама! О чём ты думала?! Эта картина теперь всю жизнь будет стоять у меня перед глазами!... Ты с ума сошла, мама?! Ты даже не закрыла дверь на замок!
Кетлин растерянно пожала плечами. Пробормотала:
— Ну... Раньше нас никогда не беспокоили.
И тут же поняла, что она сейчас произнесла. Закрыв рот ладошкой, она попятилась из комнаты. А Барн горько поджал губы и закрыл глаза. Так они и просидели с дочерью в обнимку минут пять. Жена не посмела их потревожить.
Барн наконец отмер:
— Значит только один раз?... Только один раз?... Мда... Ладно. Дочь, ничего не бойся. Там были свидетели?
— Да пап. Там была Рейчел и её бабушка. Там были ещё мужчина и женщина, я их не знаю. Они были... Это в седьмом номере. А ещё он, этот придурок, ударил миссис Дональсон по руке и выбил её телефон. А миссис Дональдсон сказала, что позвонит в полицию...
— Она позвонила?
— Нет. Она не стала звонить. Она сказала, что это внутрисемейное дело и она не станет разрушать мамино ремо... реон...
— Реноме? - подсказал отец.
— Да.
— Ясно. Это значит, Фиби, что посадят в тюрьму не тебя, а мистера Рика. Или как там его. Успокойся моя героическая девочка. Ты наверно хочешь поужинать.
Фиби успокоилась. Раз папа сказал, что всё будет в порядке, значит - так оно и есть.
— Да, пап. Я бы не отказалась.
— То, что готовит мама, ты есть не станешь, как я понял.
— Я не могу. Я не могу, папа. Меня будет тошнить. Прости.
— Но тебе надо поужинать. Мне тоже. Поехали куда-нибудь - перекусим. Заодно и поговорим. Тут нам не дадут нормально пообщаться. Как думаешь - я прав?
Фиби кивнула. А Барни немного подумал:
— Знаешь, давай поедем в "Олд Ламбер". Посидим.
И они пошли на выход.
Кетлин услышала, куда направляется её муж с дочерью и засуетилась:
— Подождите! А как же я?! Я что -
Порно библиотека 3iks.Me
6845
15.11.2022
|
|