я, – почти столь же хорошо, как у Марии. Увидимся, мэм.
Она улыбнулась, когда я направился к своей машине.
***
Я нашел Марию на ее работе, обедающей в небольшой подсобке, которую работники использовали для приема пищи, хранения пальто и тому подобных вещей. Меня направила туда портье. Она сказала:
– Просто постучите и заходите. Из-за жары мы не любим держать дверь открытой.
Я постучал и вошел, а там была она, сидела с Евой и ела йогурт. За столом сидели еще две горничные.
Ева увидела меня первой.
– Джон! Не ожидала, что ты придешь!
Мария повернулась, встала, подошла и поцеловала меня в щеку.
– Ну, сегодня меня целуют все женщины из Грея, – сказал я.
Она повернулась к остальным.
– Марджи, Тони, это – Джон Бак. Джон, это – Мардж, а это – Тони.
– Приятно познакомиться. Мария, мне нужно поговорить с тобой наедине. Всего минутку.
– Хорошо. Давай выйдем на улицу и посидим под вязом.
На улице было жарко, но тень была хорошей. Там был стол для пикника. У нее было обеспокоенное выражение лица.
– Мария, сегодня будут опубликованы материалы о стрельбе в больнице. Когда я рассказывал тебе и твоим родителям о стрельбе, то сказал правду, но не всю. Теперь все узнают. Я стрелял в двух террористов. Это я убил их, когда они держали в заложниках двух человек. Я рассказываю тебе только потому, что думаю, что меня станут искать, и они могут найти тебя или попытаться взять у тебя интервью. Люди из новостей.
Мария молча смотрела на меня через стол.
– Как ты повредил руку? Папа не понял, как ты получил пулю в правую руку, если сам правша.
– Я использовал для стрельбы левую. Выстрелил в одного парня, пуля прошла насквозь и попала мне в руку. Я удерживал его правую руку, чтобы он не выстрелил из пистолета в голову женщины.
Я посмотрел вниз, а потом прямо в эти серые глаза. Несколько секунд она смотрела в ответ.
– Ты спас много людей, – сказала она.
Я ничего не ответил. Мы просто сидели около трех минут.
– Мне пора возвращаться на работу, – сказала она, вставая.
Я шел за ней к двери, когда она вдруг повернулась и обняла меня, прижавшись щекой к моей груди.
– Тебе пора, – через мгновение сказала она, ее голос слегка дрожал.
Я коснулся ее щеки забинтованной рукой и ушел.
***
Я посетил начальную школу, в которой неделей раньше открылась новая осенняя четверть. Я остановился у стойки регистрации.
– Миссис Персиваль, я – Джон Бак, бывший муж Карен Энн, – сказал я секретарше. Я знал ее имя, потому что Карен Энн очень много говорила о том, насколько важно поддерживать дружеские отношения со школьным секретарем.
– Да, мистер Бак, чем могу вам помочь? – сказала она.
– Сегодня я пытался дозвониться до Карен Энн по ее мобильному телефону по вопросу, который не является чрезвычайным, но, безусловно, может ее затронуть. Но она не берет трубку. Она сейчас в классе? Это займет всего минуту или две, максимум пять.
Она достала сшитую пачку бумаг, нашла расписание Карен Энн и сказала:
– У нее еще около пяти минут обеда. Думаю, она – в комнате отдыха. Идите прямо по коридору, справа будет указатель.
– Большое спасибо.
Карен Энн была там, сидела с тремя другими людьми и смеялась. При виде нее мое сердце сжалось в груди: всегда умная, всегда привлекательная.
– Джон? – сказала она, удивленно глядя на меня. – Простите, ребята. Это мой бывший муж. Джон, в чем дело?
Она не казалась ни сердитой, ни обиженной, ни просто милой. Один из других учителей был мужчиной лет на десять старше, и мне показалось, что он возмущен тем, что я его прервал. Он посмотрел на мою перевязанную руку и ухмыльнулся. Там же была Терри Маркс. Она кивнула, встала и ушла без улыбки.
– Мне нужна минутка. Ничего, если мы поговорим здесь? – спросил я.
Она кивнула.
Эти темные глаза... эта грудь. Неудивительно, что Данстон приударил за ней.
– Будут открыты некоторые полицейские файлы. Мое имя будет обнародовано. Возможно, найдутся репортеры, которые захотят взять у тебя интервью.
– У меня? Почему у меня?
– Потому что это я убил террористов.
Она выглядела удивленной, но потом насмешливо улыбнулась. Она вписывала меня в свое представление обо мне. Некоторые предрассудки скрыты, некоторые обнажены. Она покачала головой.
– Конечно-конечно.
Я посмотрел на нее, склонив голову набок, и сказал:
– Я подумал, что ты должна быть в курсе, потому что с открытыми файлами все всё узнают. Я был для тебя большим разочарованием, но никогда не был лжецом. Прости, что побеспокоил. Позаботься о детях.
Я повернулся, чтобы идти к двери, и выходя, услышал ее смех и слова:
– У него бред...
Мне пришло в голову, что если бы я стал знаменитым до развода, возможно, она бы меня полюбила.
***
Я вернулся на работу. Когда день подходил к концу, и приближалось время ухода домой, мне в офис позвонил отец Михалес.
– Джон, не мог бы ты перед уходом зайти в мой кабинет?
– Да, сэр, – сказал я.
Я собрал несколько распечаток заметок, которые он хотел обобщить для встречи, и направился к нему в кабинет. Постучал, и его секретарша, Кэти, сказала:
– Проходите, мистер Бак.
Я вошел, а отец разговаривал по телефону. Он продолжал говорить, но махнул мне рукой, чтобы я присел. Он повесил трубку.
– Ладно. У вас есть эти записи? – спросил он.
Я передал их, и он отложил их в сторону.
– Хорошо, теперь вы утверждены
Порно библиотека 3iks.Me
33682
21.01.2023
|
|