Стрельба в Милосердном Господе нашем (Полная версия)- Читать онлайн

эта неуловимость вызывала у них еще больший интерес. Фил искал упоминания обо мне в новостных статьях и журналах, показывал их мне, и мы обсуждали их на крыльце.

Мои родители поговорили с несколькими репортерами. Они сказали, что у меня было нормальное детство, и они были потрясены, когда я поступил в морскую пехоту. Мама утверждала, что я был «мягким», а папа на это кивал.

Для некоторых я был героем, но не для всех. Предположения были в основном положительными, но не все. Откуда у него пистолет? Носит ли он его на территории больницы, несмотря на правила, запрещающие это? Одно праворадикальное издание хотело знать, что мне пришлось скрывать, а затем в репортаже «Аль-Джазиры» намекнули, что я не дал убийцам шанса сдаться, и что стрельба, возможно, была не такой, как утверждали все западные репортажи. В одной статье даже утверждалось, что в морской пехоте я был экспертом по оружию, поскольку последние семь месяцев руководил стрельбищем. На это я улыбнулся. Не нужно быть экспертом, чтобы стрелять из пистолета с расстояния в двенадцать сантиметров, даже с не той руки.

Большинство ошибок можно было избежать, приложив немного усилий или внимательно прочитав полицейские отчеты (откуда взялся пистолет, временные рамки и т.д.). Я задавался вопросом щепетильности журналистов.

***

В течение следующих недель я рано выходил на работу, паркуясь на стоянке за больницей, которая на самом деле принадлежала складу. В обязательном порядке я приезжал до рассвета и входил через служебный вход, который в такую рань обычно был занят грузовиками с продуктами и медицинскими товарами. Я махал знакомым работникам больницы, и никто больше не обращал на меня внимания. Днем я видел репортеров у входа, и мне говорили, что двое следят за участком, где я обычно паркуюсь. Когда я вернулся с кливлендской программы, их уже не было.

В течение дня люди меня замечали. Некоторое время неофициально меня чествовали. Люди указывали на меня в коридорах – незнакомцы, узнававшие меня из новостей СМИ, или работники больницы мимоходом упоминавшие меня в разговоре с другом. Многие люди останавливались, чтобы поблагодарить меня. Некоторые дети хотели взять у меня автограф. Из-за мое руки писать было трудно, но я подписал две бумаги и один гипс и решил, что буду отказываться. (Я начал практиковаться в печатании и обнаружил, что это очень трудно и медленно, но возможно. Моя рука очень быстро слабела. В Кливленде было бы трудно.)

В кафетерии в первый день моего возвращения одна из обслуживающих дам увидела меня, обошла стеклянные витрины, обняла меня в очереди, ничего не сказала и вернулась за витрины. Посетители улыбались этому, не понимая, с чего маленькая чернокожая женщина в сетке для волос обнимает парня за то, что тот купил кофе. Женщине, стоявшей позади меня, я сказал:

– Это – больничная фишка. Мы все обнимаемся. – Она улыбнулась и покачала головой, но тут я услышал «Бак» в тихих тонах, и все работники захлопали, а посетители услышали про Джона Бака и тоже захлопали. Я сказал:

– Вот что должен сделать парень, чтобы заплатить за свой кофе, – и люди засмеялись. Тогда я пошел к выходу, получая хлопки по спине и рукам, и мне пришлось пить кофе черным. Некоторые люди держали в руках мобильные телефоны.

В обед я снова пошел в кафетерий и осторожно спрятался в очереди, разговаривая с парнем, навещавшим в родильном доме своего новорожденного и жену. Все было хорошо, и мать и дитя были в хорошей форме. Его жена кормила грудью маленькую Лену, поэтому он решил спуститься и тоже немного поесть. Он подумал, что это забавно; многие вещи кажутся более приятными, когда новоиспеченный отец испытывает головокружение от пережитого. Я вспомнил два таких момента и постарался удержать эту мысль от горечи. Я поздравил его и пожал ему руку.

– Джон, – сказал я.

– Барри, – сказал он. Он посмотрел на мой бейджик. – Вы...

– Да. Я часто это слышу, – сказал я, улыбаясь и надеясь, что он не обратит на это внимания. Он улыбнулся и кивнул, поддерживая мою уверенность.

На этот раз на меня кому-то указал один из врачей. Я снова услышал, как прошептали мое имя, а затем и произнесли. Люди оглядывались по сторонам, и я тоже оглянулся. Кассир отказался взять мой пластик.

– Простите, мистер Бак, это за наш счет. Вы спасли многих из нас прямо здесь, и ваши деньги здесь не годятся.

– Спасибо, Меган. – Я подумал, что надо было взять и десерт.

Я отнес свой поднос к столику за углом, подальше от толпы. Ел в тишине в течение десяти минут.

Я сдал поднос и тарелки и пробирался сквозь толпу, когда какой-то болван с фотоаппаратом использовал вспышку, привлекая к моему уходу внимание. Я помахал рукой и пошел дальше, когда снова услышал свое имя. Когда же это закончится? Я не хотел быть диковинкой.

У меня было много СМС от секретарей больниц. Телевизионные шоу хотели, чтобы я позвонил и договорился об интервью, из них моим любимым было «Tonight Show». Я подумал об этом, но решил отказаться. Они могут прочитать полицейские отчеты. Я установил свою политику и буду ее придерживаться, но не потому, что не могу противостоять своей знаменитости, а потому, что событие было ужасным, и его гнусность могла привести к другим.

Я попросил больницу – то есть Кэти – отправлять заявление на все просьбы об интервью, в котором просто говорилось:

Никаких комментариев,

Порно библиотека 3iks.Me