понадобится.
— Неприятности? Я надеюсь, ты в него не стреляла.
— Нет, но он, возможно, предпочёл бы этот вариант. Его арестовали за попытку проникнуть в наш дом, и, по-видимому, он замахнулся на одного из копов. Ты знаешь, что он большой парень, и коп ударил его электрошокером. Потом что-то случилось, пока он был в тюрьме. Он не хочет говорить об этом, но я думаю, что, возможно, на него каким-то образом напал другой заключённый. Я не стала с ним разговаривать, и в конце концов ему пришлось позвонить своему брату, чтобы тот внёс за него залог. И это означает, что вся его семья знает, что происходит.
— Вау. Молли, я не могу сказать, что мне жаль его, но мне жаль тебя. Я действительно хочу сказать, что сегодня утром ты приняла абсолютно правильное решение не смотреть на фотографии его измены. Если у вас есть хоть какая-то возможность примириться, эти фотографии сделали бы это намного сложнее.
— Да, он, наконец, вернулся домой пару часов назад, плача и говоря мне, как ему жаль, и умоляя меня позволить ему остаться, по крайней мере, сейчас. Ты знаешь, у нас двое маленьких детей, так что я собираюсь попытаться разобраться с этим. Но жизнь для него не будет лёгкой. Его собственный брат, который юрист, сказал мне, что я должна настаивать на заключении брачного соглашения, и он сказал, что поможет с этим. Кроме того, я собираюсь контролировать наши финансы, по крайней мере, какое-то время. Франклин будет на довольно коротком поводке, и я планирую часто дергать его за ошейник.
— Так держать, Молли. Я желаю тебе всего наилучшего. И когда понадобится вернуть машину, просто позвони мне.
Они повесили трубку, а Макс сидел там, в некотором смысле завидуя Молли. Возможно, Франклин усвоил урок. Быть арестованным и обвинённым в нападении за попытку ударить полицейского, помимо того, что случилось с ним в тюрьме, возможно, сильно напугало его. Макс надеялся на это, ради Молли и их детей.
Наконец он поехал обратно в мотель, где остановился. Ему нужно было сделать ещё одну работу, прежде чем попытаться заснуть: позвонить своим дочерям, Джейн и Джоан.
— Привет, папочка, - как ему показалось, ответила Джейн.
Они были близнецами, не идентичными, но с таким же успехом могли быть идентичными. Они звучали одинаково, они учились вместе в очень дорогом колледже, изучали одно и то же: сестринское дело. По крайней мере, они не выглядели совсем похожими; близкие и явно сёстры, но не столь очевидные близнецы. Макс часто признавался, но только самому себе, что он был счастлив, что они не были идентичны. Они были очень хороши в том, чтобы объединиться против него, и он подумал, что было бы ещё хуже, если бы две одинаковые молодые женщины заставляли его покупать машину, добивались разрешения задерживаться допоздна, просили деньги, чтобы поехать во Флориду на весенние каникулы, какой бы ни была просьба дня "Папочка, пожалуйста". Но он также признался, опять же только самому себе, что ему нравилось их баловать.
— Джейни?
— Да, ты угадал правильно. Конечно, был шанс 50/50. В чём дело?
— Слушай, завтра суббота, и я хотел бы пригласить тебя и твою сестру позавтракать; ну, давай назовём это поздним завтраком, может быть, часов в одиннадцать или около того? В том бистро на четвёртой улице, куда мы ходили раньше?
— Эм, меня это устраивает. Подожди секунду.
Он услышал шум, а потом она вернулась.
— И с Джоан тоже всё в порядке. Можем ли мы...?
Он быстро прервал её, потому что на их последнем позднем завтраке присутствовали шесть или семь их друзей.
— Давай сделаем это только втроём, хорошо?
— Конечно, - ответила Джейн, - но скажи мне, что...
И снова он прервал её, не желая начинать разговор по телефону, который был достаточно трудным даже при личной встрече.
— Слушай, мне нужно бежать, увидимся в одиннадцать. Люблю тебя и скажи своей сестре, что я тоже её люблю. Пока.
И он повесил трубку. Он надеялся, что она не позвонит Камилле, но он не мог сказать ей этого. Тогда она бы немедленно позвонила Камилле. Одиннадцать часов завтрашнего утра наступят достаточно быстро.
КАМИЛЛА
После того, как Макс ушёл из кафе, оставив её со своим предупреждением или проклятием, или чем угодно ещё, о том, чтобы нанять адвоката, слёзы Камиллы было трудно остановить. Она знала, что облажалась, испортила всё: свой брак, свою семью, всю свою жизнь. Она знала, что её дочери узнают, её родители узнают, все её друзья; она, вероятно, потеряет Макса и свой дом. И Макс, бедный, бедный Макс. Видеть её лежащей в их постели, обнажённой, возможно, с этим чёртовым Франклином, у которого был стояк. Эта сцена, должно быть, чуть не убила Макса, и слёзы Камиллы продолжались. Наконец подошла официантка и спросила, не нужно ли ей перейти в дамскую комнату. Камилла подавила рыдания и выдавила из себя "нет, спасибо". Она оплатила счёт и ушла, направляясь в дом, который скоро перестанет быть её домом. Когда она добралась туда, то нашла немного джина, в совершенно неправильном количестве: недостаточно, чтобы она потеряла сознание, но слишком много, чтобы помочь ей понять, как вернуть Макса. После того, как она выпила всё, это помогло ей заснуть, надеясь на какое-то чудо, которое вернёт ей Макса.
МАКС И ЕГО ДОЧЕРИ
Макс сидел в бистро в одиннадцать часов следующего утра, когда вошли его дочери. Рано утром он рассмотрел и одобрил
Порно библиотека 3iks.Me
8754
26.05.2023
|
|