за городом, скрываясь от последствий своих действий, потому что Эштон Полк - это Сидни Ньютон. Неудивительно, что мы не смогли найти никаких доказательств его существования.
Это было действительно ошеломляющее откровение. Видно было, что Миранда потрясена им. С другой стороны, оно было ошеломляющим, потому что мы облажались. Если бы мы сразу передали фотографию Сидни Ньютона Дебре Густав, как и следовало сделать, она бы сразу ее увидела, и мы бы не тратили столько времени. Я внутренне пожал плечами. Жизнь полна моментов "следовало бы".
Неудивительно, что Сидни Ньютон так много времени проводил на работе - он выполнял две задачи одновременно.
Однако тут же на ум пришло несколько вещей. Первая: если убийцей был не Эштон Полк, то кто? Что связывало Ньютона/Полка с Мейси Филлипс? Что происходило с женщинами из высшего общества, на которых он должен был работать? Какова была роль Трейси Майлз во всем этом?
Единственным плюсом было то, что мы собирались это выяснить. С такой информацией, у судьи не было шансов отказать нам в ордере. Даже если Дебра попытается воспрепятствовать, - а она точно не станет, только не сейчас.
— Хорошо, — с трудом произнес я, глядя на Миранду, которая, как я видел, переживала, похоже, глубокие эмоции.
Я снова посмотрел на Дебру и сказал:
— Итак, Дебра. Дело вот в чем. Ваш работодатель, Эштон Полк, на самом деле тот самый парень, чье убийство мы расследуем. Это один и тот же человек. Мне жаль говорить, но я думаю, что вам нужно начать искать новую работу.
Мы вышли из комнаты, и я видел, что Миранда все еще потрясена и переваривает то, что мы узнали. Я переговорил с офицером по задержанию Дебры Густав, сказал ему, что она была очень информативна, и ничего страшного, если ее отпустят - скажи ей, что это потому, что я за нее вступился, чтобы она была должным образом благодарна - и заверил, что она не собирается уезжать из города. Из всех полицейских штампов, пожалуй, это мой самый любимый.
Мы с Мирандой вернулись за свои столы и разговорились.
— Итак, тот же парень. Думаешь, жена знает? — начала Миранда.
— Сомневаюсь. Я имею в виду, посмотри на их жизнь. Посмотри на нее. Думаешь, она была бы тем же человеком, если бы знала? Нет, я думаю, это было что-то такое, о чем она и понятия не имела. Двойная жизнь.
— Да, но так ли это? Правда? Я имею в виду, что это двойная работа, но он все равно каждый вечер возвращался домой к жене и детям?
Я просто уставился на нее, мы честно обсуждали определение "двойной жизни"?
— А это имеет значение?
Миранда смущенно посмотрела на меня.
— И все же, — сказал я, — зачем все эти уловки? Зачем эта двойная жизнь? Это что, прикрытие для того, что он делал с местными гангстерами?"
— Возможно, - задумалась Миранда, поджав губы и сделав "задумчивое лицо". — Думаешь, они знали?
— Может, и нет. Может быть, именно из-за того, что они обнаружили этот факт, его и убили? В конце концов, это был классический метод казни Филипса.
— Возможно, ты в чем-то прав, босс...
— Пора поговорить с капитаном! — сказал я, спрыгивая с края стола.
Дело двигалось, и нам нужно было сохранить этот импульс.
На самом деле капитана не было в офисе, и нам пришлось ждать следующего дня. Когда мы все-таки попали к нему, мы объяснили, он многозначительно улыбнулся и в течение следующего часа набирал запрос на ордер, который затем лично отнес дежурному судье Херши, который его подписал, и к полудню следующего дня мы буквально ворвались в кабинет Полка, разрывая его на части. Что интересно, когда мы пришли туда, то обнаружили, что мы не первые. Кто-то еще успел разнести его, но не очень удачно, а компьютеры все еще были на месте, что означало, что мы, должно быть, спугнули их до того, как они до них добрались. Так или иначе, мы с Мирандой понимающе переглянулись: мы догадывались, кто там был и что искал.
Мы привлекли всех: криминалистов, компьютерщиков, всех остальных. Мы позвонили Дебре Густав, чтобы взять у нее ключи, чтобы войти, а когда она отперла, сказали ей ехать домой. Мы позвоним ей, если она нам понадобится.
К пяти часам вечера мы все обыскали и разобрали, и, как ни странно, единственное, что мы не нашли в его кабинете - это сейф, а я вполне ожидал, что найдем. Компьютерщики пожали плечами, когда я упомянул об этом, и сказали, что у этого чувака все данные и всё на компьютере, и они не сомневаются, что его компьютеры заперты крепче, чем столовое серебро Трампа, когда в его квартире орудуют мексиканские уборщики.
Именно это мы и обнаружили. На самом деле все было еще хуже. Каким-то образом в руки Ньютона/Полка попали жесткие диски уровня АНБ, для расшифровки которых требуется ввести код, и если вы ошибетесь более пяти раз, это приведет к уничтожению данных на диске. Наши техники поняли, что это - криптографическое оборудование военного класса, и были поставлены в тупик.
Более того, после исследования выяснилось, что разблокировать его можно только с помощью потока данных с другого компьютера, для чего также потребуется донгл - мне пришлось поискать, что такое "донгл" - маленький гаджет, который подключается к компьютеру и который некоторые программы должны "увидеть", прежде чем они запустятся. Это была сложная схема, но если Ньютон/Полк скрывал
Порно библиотека 3iks.Me
6447
29.07.2024
|
|