Отпуск по Европейски (Главы 1 - 3)- Читать онлайн

которые я переводил.

— Макс, скажи ей, чтобы она просто прислонилась к стене рядом с Мартой, плечом к плечу.

Я перевёл. Таня встала не так, как нужно, и Марта исправила это, положив свою ладонь на её лопатку и слегка развернув её к стене. Раздался щелчок затвора. Таня стояла неестественно прямо, её плечи были чуть приподняты.

— Смотрите вдаль, не на камеру. Расслабься.

— Тань, просто смотри вдаль, задумчиво, — сказал я, переводя. Она медленно перевела взгляд на горизонт, но все так же плотно сжимая губы. Марта, стоя рядом, просто облокотилась о стену рядом, расслабленно. Мартин с довольной улыбкой менял ракурсы, делая снимок за снимком.

— Марта, сядь на парапет, ты — шалопайка, — он показал рукой, потом посмотрел на Таню. — Ты встань рядом, облокотись о камень, скажем, ну вы вроде как сестры. Одна строгая, другая нет.

— Ее зовут Татьяна, — сказал я Мартину.

— Что? — Он посмотрел на меня, не поняв.

— Жену мою зовут Таня.

— А-а-а, — он кивнул, — Тани, понял.

Марта, во время нашего разговора, без проблем уселась куда сказали, вытянув длинные ноги. Таня, после моего перевода, встала рядом и повернулась боком к камню, облокотившись на него локтями. Они смотрели друг на дружку, и если принять, как сказал, что они сестры, то выглядело, как одна пытается унять буйный характер другой.

— Великолепно. Марта, возьми её за руки и смотри ей в глаза. Будто между вами есть что-то. — Он повернулся ко мне. — Макс, переведи, чтобы не отводила взгляд.

Я посмотрел на жену, выполняя просьбу. Разве что про связь не сказал, жена точно подумает, что Мартин говорит о лесбиянках. Таня, выслушав, медленно повернула голову. Их взгляды встретились. Я видел, как Таня нервно сглотнула. Я уже тоже хотел пару раз сфоткать, но, видя, как Таня на всё реагирует, не стал этого делать. Просто чревато, так сказать.

Марта, не дожидаясь новых команд, встала и лёгким движением притянула Таню к себе. «Расслабься, всё хорошо», — тихо сказала она. Таня не дёрнулась, она замерла, её руки повисли вдоль тела, словно эти слова ее отключили. Марта посмотрела на меня.

— Пусть теперь посмотрит в камеру, — она перевела взгляд на Таню. — Дыши спокойнее.

Таня неожиданно послушалась. Она перевела взгляд на Мартина, который делал снимок за снимком, и слегка вздрогнула, когда Марта, повернувшись, прижалась своей щекой к её щеке. На какой-то момент показалось, что Таня действительно расслабилась. Напряжение в её плечах немного спало, поза стала чуть естественней. Она словно прислушивалась к этому новому ощущению — близости чужого человека.

— Наверное, ещё одну и всё. Таня, пусть сядет на камни, — он посмотрел на меня. — Марта, ложись и положи голову ей на колени.

Марта исполнила это быстро. Стоило только Тане, опустившись на каменный выступ, занять позу, как Марта, устроившись на камнях, положила голову на колени. Таня инстинктивно подняла руки, будто не зная, куда их деть, и застыла.

— Да погладь ее по голове, — Мартин посмотрел на меня. — Макс, скажи ей, Марта ее не укусит. Пусть проведет рукой по волосам.

— Тань, — я подошел к ней. — Тань, послушай, просто положи руки на голову Марте, ничего такого в этом нет.

— Максим, я не могу…

— Просто положи и все.

Я отошел в сторону на шаг, Таня посмотрела на меня, а я губами прошептал: «Всё хорошо».

— Прекрасно, — сказал Мартин, щёлкая камерой, видя, что Таня все же, переборов себя, сделала требуемое. — Женская нежность, класс.

Он что-то сказал Марте на чешском, та выдала тираду в ответ, засмеявшись.

Таня, не смотря в их сторону, слезла и направилась ко мне. В следующий момент Марта неожиданно, обойдя Таню сзади, обняла ее, прижавшись всем телом. Её руки легли на живот, скользнули вверх. Таня ахнула — коротко, сдавленно — и вздрогнула всем телом, как от удара током. Она не сопротивлялась физически, она просто застыла. Пальцы Марты уверенно обхватили её грудь через блузку и сжали. Я видел, как кровь отхлынула от лица моей жены.

— Таня, отлично, улыбнись, — прозвучал мягкий, но настойчивый голос Мартина, прильнувшего к видоискателю. — Не порти кадр. Взгляд в мою сторону. Улыбка. Только уголки губ. Макс, переводи ей. Кадр шикарный…

— Таня, — я не стал бросаться разнимать.

Она посмотрела в мою сторону. На её застывшем, залитом алым румянцем лице дрогнули губы. Уголки рта поползли вверх, вырисовывая кривую, вымученную улыбку. Глаза, полные смятения и острого стыда, смотрели прямо в объектив, но были словно стеклянными, невидящими.

Щелчок. Щелчок. Щелчок.

Марта не сразу убрала руки. Она задержала их, давая Мартину время сделать кадры с разных ракурсов. Потом её ладони снова слегка сжали грудь, и она нежно, почти неощутимо прикоснулась губами к шее Тани, прямо под мочкой уха.

— Спасибо, милая, — прошептала она Тане на ухо.

Фотосессия была закончена. Мартин опустил камеру и показал большой палец вверх.

— Макс, твоя жена очень хороша в кадре! Но сжата, немного раскрепоститься, и будет просто офигенно, я тебе точно говорю.

— Согласен, — я просто кивнул, что-то возражать не было смысла.

Марта отпустила Таню, подмигнула мне и подошла к своему парню, заглянув в дисплей камеры. Таня стояла в той же позе, не двигаясь. Она смотрела на меня, и её вымученная улыбка всё ещё застыла на лице, как маска. Только её грудь высоко и часто поднималась, выдавая сбившееся, прерывистое дыхание.

Она вдруг очнулась,

Порно библиотека 3iks.Me