учетом всех требований — возраст, сиротство, отец по имени Джон и прочая, и прочая, — охват сужается с десятков тысяч до нескольких десятков. Думаю, именно столько у вас было конкурентов, мистер Смит. Разумеется, вероятность того, что ваш отец — родственник миссис Форджер, ничтожна, и мы не будем брать ее во внимание. Будем исходить из очевидного: Лоу нанял вас, чтобы вы убедительно изобразили того, кем не являетесь. Он принял меры, чтобы все было максимально правдоподобно; видимо, он знал и детекторе лжи, и о том, что миссис Форджер наверняка устроит строгие проверки. Даже ее пуританские нравы он принял во внимание, организовав не фиктивный, а самый настоящий брак, который должен не производить впечатление добропорядочного, а быть им. Все его расчеты оправдались: комар носа не подточил, и наивная, какими часто бывают эксцентричные миллионерши, миссис Форджер теперь свято уверена, что вы, мистер Смит, и есть ее родной внук. Как таковому она собирается вручить вам некую сумму — можно только догадываться, какую, — на обеспечение маленькой Оливии. Эту сумму хитрый Лоу собирается присвоить, отделавшись от вас десятью тысячами, — которые, уверен, составляют незначительный ее процент. А теперь скажите мне, что вы всего этого не знали, — переводил Холмс насмешливый взгляд с Оливера на Милли и обратно.
Милли была цвета молодых томатов на Ковент-Гардене:
— Вы правы, мистер Холмс, — тряхнула она головой. — Но что же нам делать?
— Что нам делать, мистер Холмс? — подхватил Оливер.
— Вы и правда колеблетесь, друзья мои? — поднял Холмс изогнутую седую бровь. — Выбор между преступлением и его разоблачением разве не очевиден для вас?
На минуту зависло молчание, в котором сквозь толщу дома слышался лепет маленькой Оливии.
Затем Милли вздохнула:
— Вы правы, мистер Холмс. Но... жалко Лоу, — неожиданно сказала она. —
— Он столько сделал для нас, — кивнул Оливер.
— Что ж, — прищурился Холмс. — Вы всегда сможете отблагодарить его.
— Чем?..
Афера века была изобличена: Смиты набрались мужества и сказали миссис Форджер, что они не ее родственники, а деньги Лоу собирался присвоить себе. Миллионерша впала в ярость и едва не поколотила его своей клюкой. Успокоившись, она вдруг поблагодарила Смитов за честность и выписала им чеки по десять тысяч фунтов каждому.
Обалдевшие Смиты, обретя дар речи, уговорили ее не заявлять на Лоу в полицию. Из полученных денег они переслали ему тысячу фунтов — в знак благодарности за самое приятное преступление в истории, которое так изменило их жизнь, — и сто фунтов Шерлоку Холмсу, который помог им принять правильное решение.
Немногим позднее они купили себе небольшой коттедж к северу от Ноттинг-Хилла. Аферист Лоу заходил к ним, чтобы отблагодарить за подарок, и, уходя, украл у них большое серебряное блюдо из серванта. Больше они его никогда не видели.
Порно библиотека 3iks.Me
433
10.03.2026
|
|