Никогда не оглядывайся назад! (Перевод с английского)- Читать онлайн

моей болью.

— Это ложь! Мы снова стали встречаться, — выпалил я ему в лицо.

— Да, ты встречался с ней, но я был тем, кто ее трахал. Ей понравилось это, — он засмеялся и хлопнул себя по бедру. Пока я сидел там, ошеломленный без ответа, он добавил:

— Быть просто красивой и непристойной женщиной.

— Непристойной? — это слово требовало объяснения.

— Да, она приобрела репутацию в этом доме за то, что ей нравилось смотреть. Она начинала кричать, а люди приходили и смотрели, — он усмехнулся.

Теперь я делал глубокие вдохи, пытаясь сохранить самообладание и не блевануть. Сейчас важно было все услышать.

— Когда она перестала видеться с тобой? — спросил я покорно.

— Она забеременела. Я сказал ей, что мне не нужны эти хлопоты, — прямо сказал чернокожий мужчина.

— Она была беременна? — спросил я, чувствуя, как последний кусочек моего мира сейчас рушится.

— Да, она решилась и забеременела. Она должна была принять таблетку, но слишком долго ждала, — сказал Малкольм.

Сара и я всегда использовали презервативы, так как ей не нравилась мысль о добавлении гормонов в ее тело.

— Иисус Христос, я не могу в это поверить. Ты имеешь в виду, что она сделала аборт? — я пытался уточнить.

— Я сказал ей, что не хочу иметь семью, и нам пришло время двигаться дальше. Я не знаю, что случилось после этого, — объяснил он.

— Семью? Она хотела иметь от тебя ребенка? — Я спросил сейчас почти плакала.

— Да, у нее была какая-то сумасшедшая идея о нашем браке, — сказал он, задумчиво качая головой.

У меня кружилась голова, и мне нужно было выбраться оттуда и собраться с мыслями, чтобы я встал, но перед тем, как уйти, возник один вопрос.

— Скажи, как ты можешь помнить так много о чем-то, что случилось двадцать с чем-то лет назад? — допрашивал я его.

— Чувак, черный мужчина всегда помнит свою первую белую женщину, — ответил он без колебаний.
В тот вечер я вышел из бара и в полном оцепенении поехал домой. Сара встретила меня у задней двери, и мне пришлось симулировать болезнь, чтобы объяснить свое физическое состояние. Я пошел в свой кабинет, закрыл дверь и смотрел на стену больше часа, прежде чем Сара вошла, чтобы проверить меня и принесла чай.

— Дорогой, что случилось? Ты простыл? — спросила Сара голосом, который всегда заставлял меня таять.

— Я буду в порядке, я просто немного не в себе, — солгал я, пытаясь убедить ее, чтобы вернуться к своим мыслям.

Сара погладила меня по волосам, прежде чем уйти, и тихо закрыла за собой дверь. Я не мог примирить рассказ Малкольма с милой любящей женой, которую я знал, но по какой-то странной причине я знал, что его слова были правдой.

Я вспомнил некоторые моменты, связанные с историей Малкольма. После того, как мы с Сарой помирились, она продолжала держать меня на расстоянии, и первая близость между нами произошла спустя несколько месяцев. Я думал, что она наказывает меня, заставляя таким образом вернуть ее доверие, но на самом деле она вместо этого вступила в жаркую сексуальную связь с Малкольмом. Потом она забеременела от него. Мужчина, оплодотворивший женщину другого мужчины — по сути для меня это выглядело как кастрация. Я должен был смотреть на Сару до конца своей жизни и осознавать, что другой мужчина первым осеменил ее матку.

Потом был эксгибиционизм. Вспоминая нашу совместную жизнь, я мог с уверенностью сказать, что были времена, когда действия Сары нельзя было назвать иначе как рискованными. Это мог быть выбор очень откровенного бикини, желание заняться сексом возле окна, выходящего на пляж или показать соски в тонком топе. Во всех этих случаях я останавливал ее, говоря, что моя жена не должна вести себя так откровенно. Были ли все эти случаи признаками скрытых желаний, которые разбудил в ней Малкольм?

Следующая неделя была трудной. Я чувствовал себя преданным и униженным и задавался вопросом, что в действительности я знал о своей жене. Были ли другие? Не оказался ли я на самом деле рогоносцем, в то время как Сара прыгала с из постели в постель?

Сара чувствовала, что что-то не так, но уж точно не могла подумать, что я узнал о ее похождениях в колледже спустя столько лет. Она продолжала беспокоиться о моем здоровье и старалась дать мне любовь и ласку, но в моем нынешнем состоянии я неоднократно отвергал ее. Я также отклонил все предложения поговорить, что сильно ее расстроило.

Сначала я не хотел больше иметь ничего общего с Малкольмом и игнорировал его неоднократные попытки связаться со мной. Его новости разрушили мой мир. Но через несколько недель я понял, что у меня все еще остались вопросы, на которые не было полного ответа, и старое чувство одержимости вернулось. Я ответил на одно из его электронных писем и предложил встретиться снова, зная, что мне нужно увидеть его, даже если это будет больно. На следующий день Малкольм ответил, что сможет встретиться со мной на следующий день в баре.

Я добрался туда первым, подошел к тому же столу и ждал почти час, пока он не прибыл. Поздоровавшись и заказав напитки, я начал задавать вопросы. К счастью, на этот раз я был эмоционально подготовлен и оставался под контролем.

— Малькольм, я много думал о том, что ты мне сказал, и думаю, что кое-что из

Порно библиотека 3iks.Me