Уйти по-английски- Читать онлайн

согласился, что это будет пустой тратой времени и даже оскорбительно для обиженного мужа.

Люсьенна, которая схватила его за руку, была первым напоминанием о его прежней жизни, первым вмешательством его жизни до развода.

"Один намек на кого-либо еще, и я уйду, оставлю тебя и никогда, никогда больше не буду иметь с тобой ничего общего, " - сказал он ровным голосом.

Она посмотрела на него, внимательно изучая: "Я принимаю. Я здесь ради себя, а не как чей-то представитель".

Сэл кивнул: "Хорошо. Ты обедала?"

Она покачала головой: "Нет, я не была полностью уверена, когда ты заканчиваешь и замечу ли я тебя. Я не хотела уходить и рисковать пропустить тебя".

"Итальянский, подойдет?"

Она кивнула: "Настоящий, подлинный итальянский?"

Сэл рассмеялся: "Клянусь честью итальянского американца. Еда съедобная и похожа на ту, что готовила моя мама. Это в двух шагах от метро, так что идем. Мы сможем поговорить, когда будем там".

"Дорогой, если там так вкусно, сможем мы найти столик?"

"Мы найдем столик. Поверь мне".

Они заняли столик у окна, Сэл сидел с краю, так что он мог видеть людей, входящих через дверь, и людей снаружи. Это был его любимый столик.

"Что есть вкусного?" - спросила Люсьенна, когда официант подал ей меню.

"Все вкусно. Все свежеприготовленное".

"А что ты будешь?"

"Я возьму брускетту для начала, курицу Пармиджана на второе. Десерт я не хочу, но я бы хотел бутылку Мальбека для нас и кофе, пока ты будешь есть десерт, я предполагаю, что ты все еще будешь здесь, когда придет время десерта, а не уйдешь".

"Я буду то же самое, звучит превосходно. Но когда дело дойдет до десерта, позвольте мне еще раз посмотреть меню, потому что я побалую себя".

Музыка была достаточно тихой, чтобы они могли разговаривать, но достаточно громкой, чтобы заполнить все неловкие молчания. Ресторан наполнялся людьми, люди возвращались домой с работы и заказывали что-нибудь поесть. Позже здесь собирались люди, у которых были семьи или свидания. Но это была ранняя толпа.

"Ну, как у тебя дела?" - спросил Сэл.

Люсьенна подняла левую руку и пошевелила пальцами, чтобы показать ему отсутствие обручального кольца.

"Я немного сбросила вес, милый. Около девяносто пяти килограммов".

"И ты выглядишь хорошо для этого. Ты, должно быть, очень быстро заполнила бумаги после окончания отпуска".

Люсьенна кивнула и сделала глоток вина, пробормотав слова благодарности. "Да. Когда мы вернулись, все было в полном беспорядке, как ты знаешь. После твоего отъезда была целая драма, связанная с твоим отъездом и расстройством Элис".

"Я думал, что мой отъезд был довольно незаметным".

"Забавно. Я думала, ты попрощаешься со мной. Что насчет моей фотографии?"

"Я не забыл о ней. Она готова, вставлена в рамку и висит на стене в моей квартире. Мне будет грустно, когда она наконец уйдет".

"Никакой спешки. Просто проверяю, что ты не забыл. Так почему не попрощался? Я думала, что заслужила это".

"Я думал об этом. Но, если честно, я хотел убраться оттуда как можно быстрее. Подальше от той адской дыры, подальше от нее и хотел как можно быстрее вернуться к реальности. Мне нужно было многое уладить за короткий промежуток времени. Я не хотел дать тебе шанс задержать меня".

"Полагаю, я могу это понять. Я провела день в поисках тебя и пыталась понять, не сказала ли я что-то, что расстроило тебя, или вдруг случайно солгала тебе".

"Не что-то, о чем бы я знал. Скажу честно, я не знал всего тогда. В тот вечер, после того как я оставил тебя в СПА, я сделал вылазку и получил доказательства которые искал. Как только я получил их, дальше не было смысла оставаться. Мне нужно было все организовать и начать действовать. Я не хотел ни мелодрамы, ни конфронтации, ни прочей ерунды".

"Но просто уйти без единого слова".

Сэл улыбнулся ей: «Это называется "уйти по-английски"».

Люсьенна покачала головой, отчего ее кудри всколыхнулись. Дорогой, я никогда о таком не слышала.

"Забавно, что британцы называют это французским уходом, французы – английским уходом а ирландцы – оставляют для себя. Идея проста, вы просто уходите. Никакой суеты, никаких драм, никаких прощаний. Мне нравится эта простота".

"Ты говорил с ней?"

Сэл покачал головой: "И не собираюсь. Почему я должен? Я ясно сказал ей, ты была свидетелем, что никакого разговора не будет. Это она думала, что будет. Я был предельно ясен. Я не думаю, что она была готова слышать. Думаю, она убедила себя, что я сделаю все, что она захочет".

"Это суровое наказание".

"Неа. Я не просил ее обманывать. Я не хотел ехать в отпуск чтобы моя жена меня унижала. Она сама выбрала сделать эти вещи, с чего бы мне ей потакать? Ей нечего сказать мне такого, что я хочу услышать".

"Дорогой, когда она вернулась, она сразу же захотела узнать где ты. Она явно переживала из-за тебя".

"Не настолько переживала, чтобы смогла удержать ноги вместе".

"Не настолько, " - Люсьенна медленно кивнула головой. "Я видела их фотографии, которые тебе удалось сделать во время той оргии. Она выглядела так, будто наслаждалась происходящим".

Сэл снова пожал плечами: "Она сделала свой выбор и расторгла наш брак. Никаких вторых шансов. Наш брак уже был проклятым вторым шансом. Больше этого не повторится. Даже я не настолько глуп".

"Ну, она обыскала весь курорт вдоль и поперёк, она извела весь персонал. Конечно, они ничем не помогли, они не могли поверить, что ты мог выбраться оттуда без их ведома. В конце концов, она заставила их просмотреть записи камер видеонаблюдения, и они увидели, как ты уходишь

Порно библиотека 3iks.Me