Белль и Джек- Читать онлайн

убрали посуду и кастрюли, Джек понял, что пришла пора убраться к себе в комнату. К тому времени он уже знал, что хочет остаться – посидеть с ней еще, болтая часами, – но он также понимал, что не может и, более того, не должен. У него есть работа, и разговоры точно не входят в его обязанности.

— Ладно, Белль, не буду больше тебя беспокоить, — сказал он, кивнув ей. Она уже устроилась поудобнее в одном из кресел у камина, где все еще потрескивал огонь. Ему показалось, что в ее глазах мелькнуло легкое разочарование, но он не стал зацикливаться на этом. — Спасибо еще раз за ужин и… ну… если что-нибудь понадобится – просто позови. Я услышу.

— Хорошо… Спасибо, Джек. Спокойной ночи.

— Спокойной ночи, Белль.

Белль

Если верить часам над камином, было чуть больше девяти по местному времени, но Белль даже не пыталась прикинуть, сколько времени показывают ее внутренние часы. Она знала только одно: она одновременно чувствовала себя вымотанной до чертиков и бодрой как никогда.

Белль понимала, почему Джек оставил ее одну, но все равно скучала по нему. Понимала, что было бы несправедливо с ее стороны просить его посидеть, поболтать с ней еще. Она платила ему за то, чтобы он водил машину и обеспечивал ее безопасность, а не за то, чтобы он был ее компаньоном. Но на самом деле она скучала по его компании именно потому, что теперь, оставшись в одиночестве, она знала, что скоро ее мысли снова вернутся к тем воспоминанием, от которых он отвлекал ее весь день.

И, конечно, они вернулись. Она попыталась почитать, но через пару минут книга уже лежала на подлокотнике кресла, взгляд рассеянно уставился на мерцающий огонь, а разум медленно, но верно возвращался к ее боли.

Прошло всего семь дней с тех пор, как она ушла от Брайана после той последней ссоры, и эта рана все еще болела, гноилась. Конечно, слухи ходили годами, но она была так влюблена, так слепо верила в его любовь, что никогда не воспринимала их всерьез, даже не заговаривала с ним об этом.

Если бы не тот анонимный звонок – хотя Белль смутно узнала женский голос – она, наверное, так бы и не решилась наконец прижать его к стенке. «Он не тот, за кого ты его держишь», — сказал голос. «Прямо сейчас он с двумя блондинками и горой кокса в пентхаусе «Bellagio». И это не в первый раз», — добавил голос.

И сейчас, сидя здесь, за тысячи километров, в кресле перед камином, боль казалась ей такой же острой, такой же невыносимой, как и на следующий день, когда она спросила его об этом после возвращения домой. Его лицо. Он даже не пытался отпираться.

Он умолял ее, просил остаться, клялся, что завяжет, обратится за помощью. Он зависим, говорил он. Это не его вина, говорил он.

И вскоре к потрескиванию огня присоединились ее долгие, медленные, рвущие душу рыдания.

Предательство само по себе было болезненным, но, когда тебя выставляет полной дурой человек, которого ты любишь – это уже совсем другой уровень боли.

Джек

Джек всегда спал чутко, а после всего, что произошло за день, плюс это странное, глухое место, он понимал, что заснуть не получится еще некоторое время. Он попробовал немного почитать, но не смог сосредоточиться на книге, так как его мысли раз за разом возвращались к образу Белль. Пару раз он поймал себя на том, что шепчет ее имя – просто так, ради того удовольствия, которое доставлял ему этот звук.

«Осторожно», — сказал он себе.

Когда он впервые услышал ее, то не сразу понял, что это было. Но через несколько минут этот постоянный, почти ритмичный звук стало невозможно не узнать. Джек сел, спустил ноги с кровати, прислушался и начал думать, пытаясь решить, что ему делать дальше. Он натянул футболку и джинсы, тихо прошел по коридору, все еще размышляя. Приложил ухо к двери – теперь всхлипы Белль звучали громко и отчетливо.

Вариантов было два. Первый, самый безопасный: сделать вид, что он ничего не слышал, вернуться в постель и попытаться уснуть как можно скорее. По целому ряду причин, которые даже обдумывать не хотелось, это был правильный выбор. Но второй вариант не давал ему покоя. Он искал оправдания своему поведению, и разум подсказывал: раз она плачет, то, возможно, ее безопасности что-то угрожает. И его обязанность как телохранителя разобраться с этой проблемой. Джек понимал, что это полная чушь – буквально самая нелепая причина, которую он только мог придумать, – но его рука все равно потянулась к ручке.

Он открыл дверь максимально тихо, проскользнув внутрь. Белль сидела в одном из кресел, повернутом к камину, спиной к нему. Но она все равно услышала его, и он увидел, как она быстро провела рукой по лицу, вытирая слезы, прежде чем повернуться к нему.

— Прости, Белль… Я… Я услышал… Могу я что-нибудь сделать для тебя? — Он понятия не имел, что именно, но отчаянно надеялся, что сможет сделать хоть что-то.

Белль

Она оценила, что он не задал этот глупый вопрос «все ли в порядке», когда и так было очевидно, что все далеко не в порядке. И сама удивилась, что не чувствует никакого смущения, никакой тревоги от того, что он стоит здесь и видит ее такой. В привычном ей мире показывать себя уязвимой, слабой, открытой было чем-то таким, чего –

Порно библиотека 3iks.Me